Де смачно і недорого поїсти в Лісабоні
- Вулична їжа і ринки
- Пушту де ната (Pastel de Nata) - солодкі тарталетки
- Крокети з тріски Paste is de Bacalhau
- Медовий пиріг Bolo de Mel da Madeira
- Травессейро Travesseiro de Sintra
- Джелато
- Пересувна закусочна Tasca Itinerante
- Ринок Mercado Campo de Ourique
- Ринок органічних фермерських продуктів Mercado Biol ó gico do Principe Real
- Ситний обід і вечерю в Лісабоні
- Риба та морепродукти
- Стейк по-португальськи
Традиційна їжа в Лісабоні, як і у всій Португалії - по-домашньому проста, смачна і недорога. Нижче - невеликий лікнеп по деяких страв португальської кухні і добірка місць, де поїсти в Лісабоні смачно і недорого.
тут можна почитати про те, як дістатися з Лісабона в місто, а тут - про метро Лісабона. Також ми публікували матеріал про пляжах Лісабона для купання і Серфінгу.
Зміст статті:
Вулична їжа і ринки
Де поїсти в Лісабоні смачно і недорого, як не на ринках і в місцевих булочних? З огляду на те, що Португалія - відносно недорога європейська країна, щільно поїсти тут можна з будь-яким гаманцем.
Пушту де ната (Pastel de Nata) - солодкі тарталетки
На португальському pasteis - будь-яка невелика випічка, проте в туристичному середовищі пушту - це саме солодкі яєчні тарталетки.
Лісабонський свято живота пропонуємо почати з традиційною вуличної їжі, а саме з тарталеток пушту, про які до сих пір не знає, напевно, тільки самий ледачий :)
Photo by Mon Œil
Ці нехитрі тістечка придумали португальські монахи на початку 19 століття, але продавати десерти в місті вони почали далеко не від хорошого життя. За часів Португальської революції багато релігійні ордена були вигнані з країни, монастирі - закриті, а ті, що залишилися, зовсім втратили хоч якусь фінансову підтримку від держави. Тому монахи були змушені шукати дохід на стороні, чим і став продаж простеньких, але дуже смачних тістечок.
Продають їх в паштеларіях - невеликих пекарнях-кондитерських по всьому місту. Коштують вони в межах 1-3 € за штуку.
Немає сенсу радити для відвідування якісь конкретні паштеларіі (бо їх десятки по всьому місту), крім однієї, в якій, як кажуть, зберігся той самий старий рецепт, успадкований від ченців, які і почали продавати свою випічку в 1820-1830- х роках.
називається вона Casa Pasteis de Belem , І купити там можна не тільки пушту (в т.ч в подарунковій упаковці), то і місцевий мармелад, іншу випічку, португальський портвейн і Мадейру.
Адреса:
R. Belém 84-92, 1300-085 Lisboa, Португалія
Графік роботи: щодня з 8:00 до 23:00
Крокети з тріски Paste is de Bacalhau
Італійські мондечілі і аранчіні, нідерландські біттербаллени, тепер і португальські пушту з тріски - ви зрозуміли, до чого ми хилимо :)
Photo by Chris Benseler
Це чергове дуже просте блюдо на швидку руку з безпрограшним поєднанням інгредієнтів. Пушту де бакаляу (Pasteis de Bacalhau) готують з картоплі, солоної тріски, яєць, петрушки і цибулі - виходять дуже смачні домашні крокети з усього, що було під рукою, але їх практично нічим не зіпсуєш.
Такі крокети популярні в центральній і південній Португалії, особливо в Лісабоні. Їх подають в будь-якому кафе португальської кухні, іноді навіть в супермаркетах.
Медовий пиріг Bolo de Mel da Madeira
Цей пряний, майже чорний пиріг з медом, горіхами, гвоздикою, анісом і мигдалем родом з острова Мадейра, який вже більше 600 років є головним виробником тростинного цукру і меду. Місцеві жителі печуть цей пиріг будинку до 8 грудня (День Непорочного Зачаття), але в продажу в магазинах він доступний круглий рік.
Photo by wuestenigel
Напівкілограмовий пиріг обійдеться приблизно в 8-10 €, а порція буде коштувати не більше пари євро. Пам'ятайте, що за місцевою традицією різати ножем його не можна, тільки ламати руками.
Одне з найпопулярніших місць, де можна спробувати Боло де Мель - магазин Merciaria Creativa .
Адреса:Av. Guerra Junqueiro 4A, 1000-167 Lisboa, Португалія
Графік роботи: понеділок, вівторок з 11:00 до 20:00; середа-четвер - з 10:00 до 20:00; вихідний - неділя
Травессейро Travesseiro de Sintra
Назва чергового представника португальської випічки перекладається як «велика подушка». Мабуть, воно походить від форми десерту - це прямокутний пиріжок з мигдалем і яєчним кремом.
Photo by Rui Ornelas
Вперше цей десерт почали готувати в Casa Piriquita в Сінтрі в кінця 19 століття, але зараз травессейро продають і в пекарнях Лісабона, наприклад, в Confeitaria Nacional (Адреса: Praça da Figueira, 18 B - Rossio, Lisboa. Графік роботи: понеділок-честверг - з 8:00 до 20:00; п'ятниця-субота - з 8:00 до 21:00; неділя - з 9:00 до 21:00).
Хоча якщо будете в Сінтрі, все ж загляньте в Casa Piriquita .
Середня вартість травессейро - 1.40-2 €.
Адреса:
R. Padarias 1, 2710-533 Sintra, Португалія
Графік роботи: закрита тільки по середах, а в інші дні працює з 9:00 до 20:00
Джелато
Можна довго і безглуздо сперечатися про те, де джелато смачніше - в Італії, в Іспанії або Португалії. Правим не опиниться ніхто, тому що морозиво смачне скрізь.
Лісабонцям дуже подобається джеталерія Сантіні, яка за довгі роки роботи перетворилася з простого кафе-морозиво в мережу кондитерських з власним онлайн-магазином!
Photo by francesbean
Так що можете замовити собі в готель чи на знімну квартиру кілограм-другий морозива, щоб коротати вечори після прогулянок по Лісабону або Порто.
Пересувна закусочна Tasca Itinerante
Старенький фургончик в двох хвилинах від станції метро Marquês de Pombal - найкраще місце, де швидко і недорого перекусити в Лісабоні радять місцеві.
Ні, серйозно :) В цій маленькій пересувної закусочної продають несолодке випічку, бутерброди та інші швидкі обіди з місцевих морепродуктів і сиру. Тут же можна спробувати португальське пиво і вино, якщо у вас вже не передбачається зайти можливості в спеціалізований винний магазин.
Вартість страв - 3-7 €.
Адреса: Parque Eduardo VII, 1070-051 Lisboa, Португалія
Ринок Mercado Campo de Ourique
У двох словах, Mercado Campo de Ourique - міні-версія головного лісабонського ринку Рібейра, зате тут менше туристів, і його набагато більше люблять місцеві. Любите готувати в подорож самі - закупити тут свіжими місцевими продуктами, а якщо немає часу на приготування, то можете перекусити тут же біля прилавків закусочних.
Photo by endless autumn
Адреса:R. Coelho da Rocha 104 1350 Lisboa, Португалія
Графік роботи: понеділок-четвер та неділю - з 10:00 до 23:00, п'ятниця і субота - з 10:00 до 01:00
Ринок органічних фермерських продуктів Mercado Biol ó gico do Principe Real
Вулична і ринкова їжа не обов'язково означає калорійну випічку та інші жирні / цукрові страви. Сходіть на ринок Principe Real, де вас буде чекати португальське варення, домашнє оливкова олія, фрукти та овочі з приміських господарств.
А зовсім поруч знаходиться винний магазин Garrafeira Internacional - можна буде прикупити додому портвейн, Мадейру і жінжінью (вишневий лікер).
Адреса:Praça do Príncipe Real, 1250-096 Lisboa, Португалія
Графік роботи: по суботах з 9:00 до 15:00
Ситний обід і вечерю в Лісабоні
тапас
Взагалі, складно описати конкретно що таке тапас. Це можуть бути і бутерброди, і салати, і м'ясо на грилі - все, що можна подати як закуску до пива або вина, така собі тарілка-асорті.
Як туристи, так і самі лісабонці дуже люблять Chef Felicidade - Pharmacia - ресторан-бар, який розташувався в будівлі фармацевтичного музею Лісабона.
Вартість страв - від 4 € до 16 €, в меню - м'ясо, риба, супи. Відповідно до тематики є сусідами музею деякі страви подаються в різних колбочках і мензурках. А влітку на терасі відкривається чудовий вид на річку.
Адреса:
R. Marechal Saldanha, 1 1200-012 Lisbon, Португалія
Графік роботи: щодня з 12:00 до 1:00
Риба та морепродукти
Основні страви португальської кухні засновані на морепродуктах і рибі, особливо на бакаляу - сушеної та солоної тріски, з якої готують чи не кілька сотень страв. Перед приготуванням рибу майже завжди вимочують, щоб вимити всю сіль.
На португальському, до речі, bacalhau - це просто «тріска», але зараз під цим словом мають на увазі саме солону і висушену рибу, оскільки в португальських водах вона не водиться, і вся тріска приїжджає зі скандинавських країн якраз у висушеному та засоленном вигляді. Португалія - споживач тріски №1 в світі.
Photo by dukejeffrie
Але в туристичному центрі Лісабона хороший рибний ресторан знайти дійсно складно. Однак один безпрограшний варіант є - Último Porto в порту Лісабона прямо на річці Тежу. Щільна вечеря обійдеться приблизно в 30 €. У ресторані є 2 тераси, одна з яких підігрівається взимку.
Адреса:R. Gen. Gomes Araújo 1, 1350-352 Lisboa, Португалія
Графік роботи: понеділок-четвер і субота - з 8:00 до 17:00, п'ятниця - з 12:00 до 17:00, неділя - вихідний
Стейк по-португальськи
Крім традиційного португальського стейка, місцева кухня включає вкрай мало м'ясних страв. Хоча той же самий стейк - швидше за вплив бразильської кухні, ніж щось споконвічно португальське, оскільки в Португалії практично не розводять м'ясних порід худоби.
Як би там не було, блюдо дійсно заслуговує на увагу - м'ясо вимочують у вині і розтирають оливковою олією, а потім маринують у винному соусі з прянощами.
Найвідоміші закладу, де можна спробувати таке м'ясо: Cafe de Sao Bento і Sabor Mineiro.
Щільна вечеря на одного обійдеться в 25-35 €
Адреса:Cafe de Sao Bento - R. de São Bento 212, 1200-821 Lisboa, Португалія; Sabor Mineiro - Av. José Malhoa 16D, 1070-020 Lisboa, Португалія
Графік роботи: Cafe de Sao Bento - з понеділка по п'ятницю - 12: 30-14: 30, 19: 00-02: 00, субота-неділя - 19: 00-02: 00; Sabor Mineiro - щодня 12: 30-15: 30, 19: 00-23: 30