Трентіно - Альто-Адідже
Один з 20 регіонів Італії, Трентіно - Альто-Адідже, є частиною європейського регіону Тіроль.
Регіон межує зі східною частиною Швейцарії і південною частиною Австрії, це одне з одне з "родових" місць австро-угорської імперії Габсбургів.
Більш використовуваний мову в Тренто - італійський (з місцевими діалектами, але по-італійськи Вас зрозуміють і оцінять).
В Альто Адідже (південному Тіролі) - найбільш вживаним німецьку мову (труднощі італійсько-німецького перекладу: Alto Adige по італійськи === Südtirol по німецьки) - тут, навіть не дивлячись на бажання заробити Вас обслужать по німецьки 68% жителів.
Регіон названий на честь двох провінцій -
провінція Тренто (трохи на північ від Веронои і Венеції) і Больцано / Бозен == Альто Адідже - верхня долина річки Адідже, яка спускається з гір Південного Тіролю, протікаючи через весь Італійсько-Австрійський регіон і впадає в Адріатичне море недалеко від Венеції.
Навіть багато італійців не бачать (або не хочуть бачити) різниці в культурах цих двох провінцій і часто говорять, що річка Адідже починається в Трентіно. Південні тірольці, однак, такий підхід не схвалюють.
Історія регіону досить складна, особливо в новий час.
Тіроль був частково автономним регіоном у складі Священної Римської імперії німецького народу. Після появи держави Італія в 1861 році, територія цього регіону залишилася в складі Австро-Угорщини і перейшла до Італії тільки після закінчення 1й світової війни відповідно до Сен-Жерменським мирним угодою 1919 року (частина Тіролю залишилася в Австрії).
Досить складні взаємини італійського уряду і жителів регіону прийшли в мирне русло лише в 70-х роках ХХ століття при наданні регіону широкої автономії, якої регіон досить успішно користується.
Що ж очікує мандрівника в Південному Тіролі (по німецьки) або в Трентіно-Альто Адідже (по італійськи)?
Перш за все - гори.
Гори у всій красі і в будь-якому вигляді.
Активний відпочинок:
Взимку - гірські лижі (і "рівнинні" лижі біля підніжжя). Лижний альпінізм і походи на снігоступах, скелелазіння по льодовиках, прогулянки на санях в собачих упряжках.
Влітку - Гірський велосипед, рафтинг, каякінг, альпінізм і скелелазіння.
У будь-який час - парплан і прогулянки по горах.
Крім активних видів відпочинку Вас чекають краси гірської природи, пам'ятники історії, натхнення для живописця і фотографа і гостинність місцевих жителів.
Цікавий гірський масив Доломітові Альпи в основному розташований на схід від долини річки Адідже (за винятком масиву доломіт ді Брента, розташованого на захід). Саме в цьому масиві розташовані основні гірськолижні курорти регіону.
Регіону притаманна своя, цілком відмінна від решти Італії, кухня. У цих місцях цілком вільно (не як заморський делікатес) можна зустріти штрудель (італійці щиро вважають батьківщиною штруделя Трентіно - так і називають strudel Trentino), типове місцеве блюдо - спік (щось середнє між окостом і салом, спеціальним чином приготований окіст - прошутто - злегка підв'ялений протягом 22 тижнів), в місцевій кухні також з'являються кнедлі.
Вина - хороші місцеві білі вина, але є і пристойні червоні для любителів менш терпких ароматів.
Регіон відомий своїми яблуками, яких тут вирощують, ймовірно, навіть більше, ніж винограду.
Де побувати:
В регіоні Трентіно - Альто-Адідже зосереджена велика кількість гірськолижних курортів - Кортіна д'Ампеціо , Мадонна Ді Кампільо , Валь ді Фасса , Валь Гардена , Валь ді соле , Пінцоло , Фолгарія .... (вже збився з рахунку).
Багато з цих гірськолижних курортів влітку стають центрами альпінізму або гольф-клубами.
Крім гірськолижних курортів Вас чекають -
- один національний парк Стелвио (де можна і влітку кататися на лижах);
- сім природних парків регіонального значення;
- цікаві озера: північна частина найбільшого італійського озера Гарда, червоніюче влітку озеро Товел, штучне озеро Резіа (Lago di Resia по італійськи або Reschensee по німецьки) з підноситься з води дзвіницею;
- стовпи вивітрювання (Piramidi di roccia del Renon, Piramidi di Plata);
- красиві гірські перевали і ущелини;
- понад 115 замків (стільки нарахував по путівників, але не впевнений, що список повний) ...
Що ж очікує мандрівника в Південному Тіролі (по німецьки) або в Трентіно-Альто Адідже (по італійськи)?