Як літати з улюбленою твариною. Пам'ятка початківцям. «Офіційний сайт співдружності Чіптріп

Як літати з улюбленою собачкою ... кішкою, кроликом або хом'яком.

В сотий раз пошкодувавши про те, що наша улюблена такса, замість того, щоб ганяти разом з нами чайок на теплому Атлантичному березі, проводить довгі сумні вечори в холодній московській квартирі, ми вирішили наступного разу взяти її з собою. До моря, до сонця і до собачим закордонним радощів!
Виявилося, - це просто, тільки потрібно як слід і заздалегідь підготуватися!

Це Куля радіє в Португалії)
Це Куля радіє в Португалії)

Перший і самий хвилюючий політ відбувся в Португалію, звідки Куля летіла .... в багажі. Португальські аеропортові службовці навідріз відмовилися пускати в напівпорожній салон маленьку таксу з перевагою в півкіло, а ми ще не навчилися крадькома піднімати край клітини під час зважування)
Потім навчилися) Через півроку ми вже радісно гавкати на серйозних чоловіків в тюбетейках у внутрішньому дворику старого ташкентського терміналу по дорозі в Бангкок, потім ховалися від слонів в сараї з бананами, копали крабів на далеких безлюдних пляжах, чарівно посміхалися турецьким бортпровідників, що приносить нам воду в мисочці, прогулювалися по салону по дорозі в Італію ... та багато чого було) хорошого))

А тут подорожує до далеких пляжів в Таїланді
А тут подорожує до далеких пляжів в Таїланді

милується Лісабоном
милується Лісабоном

І виглядає стамбульських кішок в Бейоглу
І виглядає стамбульських кішок в Бейоглу

І виглядає стамбульських кішок в Бейоглу

Якщо коротко, порядок дій виглядає так:
- плануємо подорож бажано за 2-3 місяці,
- уточнюємо правила ввезення в країну: чи приймає країна тварин, ввезення або транзит, зокрема, саме кота, собаку, тхора і ін., Уважно вивчаємо список необхідних документів і терміни можливого карантину (тоді поїздка з вихованцем має сенс тільки в разі тривалої подорожі або еміграції)
- визначаємося з авіакомпаній: якщо переліт зі стиковками, необхідно уточнювати можливість подорожі з собакою з усіма авіаперевізниками і вивчаємо правила перевезення в салоні або в багажному відсіку
- бронюємо квитки, обов'язково попередивши про тварину, і викуповуємо їх (квитки) тільки після отримання підтвердження (якщо ви везете кішечку, а на рейсі вже зареєстрована собачка, в перевезенні вашого улюбленого коте вам відмовлять. Рішення про перевезення тварини авіакомпанія приймає протягом доби) , після цього починаємо займатися ветеринарними довідками і пошуком житла pet-friendly.
- мінімум за місяці за півтора до вильоту перевіряємо у ветеринарному паспорті актуальність щеплень (в разі необхідності -Робиться за місяць до вильоту), днів за 10 до вильоту здаємо в державну ветклініки «тварини» аналізи, за 1-2-3 дні до вильоту беремо в цій же клініці ветеринарне свідоцтво на вивезення і для обміну в погранветконтроле аеропорту.
- приблизно в цей же час оцінюємо можливий перевага тваринного, попередньо вивчивши норми провозу в авіакомпанії, і при необхідності починаємо інтенсивно худнути)

Правила ввезення тварин в різні країни.

Кожна країна по-своєму дивиться на в'їзд або транзит пасажирів з тваринами. При підготовці краще уточнити подробиці на офіційних сайтах консульств і посольств держав (правила іноді змінюються), а ще краще зателефонувати або написати в посольство країни і запросити актуальну інформацію.
Досить детальну інформацію (англійською мовою) про правила перевезення домашніх і регламенті багатьох країн можна знайти на сайті Міжнародної асоціації повітряного транспорту (IATA) - тут

Необхідні документи і процедури.

- Ветеринарний паспорт з усіма необхідними даними (кличка, порода, номер електронного чіпа або клейма, дата народження, стать, окрас, ваше ПІБ, адресу та контактний телефон). У паспорті повинні бути внесені дані про щорічні вакцинації та інших профілактичних заходах.
- Чіпування тваринного (або впевненість в тому, що можливо замінити чіп існуючим у тварини читаним клеймом, поставленнимдо 03.07.2011).
- Ветеринарне свідоцтво (форма № 1), яке видається на основі ветеринарного паспорта та є обов'язковим документом при вивозі тваринного за кордон. Це ветеринарне свідоцтво потім буде обміняно в пункті ветеринарного контролю аеропорту на ветеринарний сертифікат.
- Купівля «правильної» перенесення (клітини, кошики, контейнери, в залежності від правил авіакомпаній), приладдя для води, корми та туалету і намордник.

- Купівля «правильної» перенесення (клітини, кошики, контейнери, в залежності від правил авіакомпаній), приладдя для води, корми та туалету і намордник

Для подорожей по Росії і СНД (Азербайджан, Вірменія, Білорусія, Казахстан, Киргизія, Молдавія, Таджикистан, Туркменістан, Узбекистан, Україна) необхідно приготувати:
- ветеринарний паспорт, в якому повинні бути проставлені відмітки про вакцинацію проти сказу (в термін від 12 місяців до 30 днів до вильоту) і про обробку від екто- і ендопаразитів (за 72 години до від'їзду)
- ветеринарне свідоцтво (форма 1), видане строго в одному зі спеціалізованих державних ветеринарних установ за місцем проживання і чинне протягом 5 днів (включаючи день його оформлення і вашого вильоту). Вартість оформлення свідоцтва становить від 300 до 600 рублів. Деякі клініки видають свідоцтва без присутності тваринного, інші - після здачі аналізів (кал, люмінесцентна діагностика та ін.).
Координати спеціалізованих державних ветеринарних клінік Москви - тут , Санкт-Петербурга тут

Для подорожей по Євросоюзу (Австрія, Бельгія, Болгарія, Великобританія, Угорщина, Німеччина, Греція, Данія, Ірландія, Іспанія, Італія, Кіпр, Латвія, Литва, Люксембург, Мальта, Нідерланди, Польща, Португалія, Румунія, Словаччина, Словенія, Фінляндія , Франція, Хорватія, Чехія, Швеція, Естонія) необхідно підготувати:
- ветеринарний паспорт
- ветеринарне свідоцтво (форма 1) / ветеринарний сертифікат країн Європейського Союзу
- сертифікат здоров'я для країн Європейського Союзу (виходить у ветеринарній службі аеропорту).

В інші країни (Єгипет, Туреччина, Бразилія, Аргентина, Таїланд, В'єтнам, Індонезія, Австралія, Нова Зеландія, Канада та ін.):
- ветеринарний паспорт
- ветеринарне свідоцтво (форма 1) / ветеринарний сертифікат країни.

Подробиці з посиланнями на нормативні документи можна дізнатися на сайтах Управління Россільгоспнагляду по місту Москва, Московській і Тульській областям ( тут ) І по місту Санкт-Петербург і Ленінградської області ( тут ).

З усіма оформленими документами (і тваринам) за 3-4 години до вильоту необхідно відвідати Прикордонний ветеринарний контрольний пункт (ПКВП), що знаходиться в необхідному терміналі аеропорту. Тут черговий лікар оглядає тварину, перевіряє правильність оформлення всіх документів, проводить обмін (безкоштовно) ветеринарного свідоцтва на ветеринарний сертифікат (російською або англійською мовою, в залежності від країни в'їзду) і, при необхідності, проставляє відмітку «випуск дозволено» на вантажосупровідних документах.

Погранветконтроль в аеропорту Шереметьєво (Москва):
- термінал C (1-й поверх, кімната 1.154, після входу в термінал повертаємо направо за авіакаси, тел: (495) 578-62-44, (926) 212-60-03). ПКВП обслуговує термінали B, C.
- термінал D (3-й поверх, кімната Т13327, навпаки стійки реєстрації № 47; тел .: (495) 995-13-40 доб. 0-1191)
- термінал Е (2-й поверх, навпроти кас з продажу авіаквитків, далі за вказівниками; тел. (495) 578-76-53, (495) 578-96-52, (905) 590-51-09).

Погранветконтроль в аеропорту Внуково (Москва):
- термінал А (2 поверх, орієнтир - стійка реєстрації № 116; тел .: (495) 436-83-63)

Погранветконтроль в аеропорту Домодєдово (Москва):
- ліве крило аеровокзального комплексу, зона прильоту міжнародних ліній, кабінет № Г 1.1.026; тел .: (495) 967-83-96, (967) 141-18-53).

Погранветконтроль в аеропорту Пулково (Санкт-Петербург):
- «Пулково-1», сектор А, приміщення 1047-Б; тел .: (812) 331-48-46);
- «Пулково-2», каб. 204, 207 А, 2 поверх; тел .: (812) 704-34-24).

Режим роботи пунктів погранветконтроля - цілодобовий.

Авіапереліт.

Багато авіакомпаній не обмежують пасажирів в їх прагненні подорожувати з домашніми вихованцями, але висувають особливі вимоги до місця польоту (салон, багаж), контейнеру для переводки і тарифами для наднормативного багажу або по вантажному тарифу

Авіакомпанії, що дозволяють перевезення домашніх тварин в пасажирському салоні:

- Аерофлот - одна кішка / собака / птах ( сайт ). З досвіду, з Аерофлотом завжди потрібно уточнювати деталі - відмовити в посадці в салон можуть в останній момент, пославшись на можливу алергічну реакцію пасажирів.
- UTair (ЮТейр) - кішка / собака / птах / деякі кімнатні тварини, кількість необхідно уточнювати ( сайт)
- S7 Airlines (Сибір) - кішка / собака / птах / деякі кімнатні тварини, кількість необхідно уточнювати ( сайт) .
- Росія -кошка / собака / птах / маленькі теплокровні тварини - хом'яки, кролики і т.п., кількість необхідно уточнювати ( сайт )
- VIM Airlines (ВІМ-Авіа) -кошка / собака / птах / приручені кімнатні тварини, кількість необхідно уточнювати ( сайт )
- Orenair (Оренбурзькі авіалінії) -кошка / собака / птах / деякі кімнатні тварини, кількість необхідно уточнювати ( сайт )
- Ural Airlines (Уральські авіалінії) - кішка / собака / птах / дрібні тварини (крім гризунів), к-ть необхідно уточнювати ( сайт )
- I Fly (Ай Флай) - кішка / собака / птах / деякі кімнатні тварини, кількість необхідно уточнювати ( сайт )
- AeroSvit - кішка / собака / співочий птах / хом'як / кролик і т.п., на регулярних рейсах - 1 контейнер на кожен пасажирський салон, на чартерних - 2 контейнера на кожен пасажирський салон ( сайт )
- Air Astana - кішка / собака / рибки, к-ть необхідно уточнювати ( сайт ). З досвіду, компанія доброзичливо ставиться до вантажів в салоні тваринам і їх власникам, орієнтовна вартість - 18 євро за 1 кг в залежності від кінцевого пункту.
- AirBaltic - кішка / собака / декоративні птахи / кролик, не більше двох / перевезення рептилій і гризунів заборонена ( сайт )
- Air Berlin - домашні тварини / для гризунів є обмеження / перевезення рептилій заборонена ( сайт )
- Air Canada - одна кішка / собака, не на всіх літаках і рейсах компанії, при цьому подорож з твариною в салоні є для рейсів, виконуваних Air Canada, Air Canada rouge, Air Canada Express (Jazz, Air Georgian or Exploits Valley Air, Sky Regional); не доступно для салонів Boeing 777-300ER (77W) через конструктиву крісел; не доступно для рейсів на / з Гаваї ( сайт )
- Air France - в кабіні літака можна перевозити тільки собак і кішок вагою не більше 5 кілограмів, собак-поводирів і деяких дрібних ссавців і птахів. Вартість розраховується залежно від маршруту (наприклад, ціна квитка Москва-Париж - 12 євро за 1 кг) ( сайт )
- Alitalia - кішка / собака не важче 10 кг, кількість і доступність послуги в зв'язку з особливостями конструкції літака необхідно уточнювати в call-центрі Alitalia по тел. (495) 22 111 30.
- Belavia -одна кішка / собака ( сайт )
- Austrian Airlines -одна кішка / собака ( сайт )
- Czech Airlines, одна кішка / собака вагою до 8 кг разом з контейнером ( сайт )
- Egyptair -одна кішка / собака, але за принципом «хто перший прийшов, той перший обслужений» - не більше 2-х тварин у одного або різних пасажирів в пасажирському салоні одночасно / сокіл з обмеженнями ( сайт )
- FINNAIR - кішка / собака / кролик / гризуни, к-ть необхідно уточнювати, чи не на всіх літаках компанії, заборонено на рейсах бізнес-класу і міжконтинентальних рейсах (немає місця під розкладними кріслами), перенесення повинна бути м'яка ( сайт )
- Iberia - кішка / собака / птах, к-ть необхідно уточнювати ( сайт )
- KLM - одна кішка / собака, не на всіх літаках компанії, заборонено в салоні бізнес-класу і на міжконтинентальних рейсах (немає місця під розкладними кріслами), неможливо забронювати місце в зоні Economy Comfort ( сайт ).
- Korean Air - кішка / собака / птах, к-ть необхідно уточнювати ( сайт )
- Lufthansa -кошка / собака, к-ть необхідно уточнювати, вага разом з кліткою не повинен перевищувати 8 кг ( сайт )
- SWISS - кішка / собака, к-ть необхідно уточнювати, вимоги цієї компанії стосуються в основному стану тваринного (вихованець повинен бути чистим, здоровим, чи не вагітні, а його вага разом з перевезенням не повинен перевищувати 7 кг) ( сайт )
- TAP Portugal - кішка / собака, к-ть необхідно уточнювати ( сайт )
- Turkish Airlines - кішка / собака / дрібні птахи сімейства горобиних, к-ть необхідно уточнювати, орієнтовна вартість 15 євро за 1 кг, в залежності від кінцевого пункту ( сайт )
- Turkmenistan Airlines -кошка / собака / птах / дрібні приручені домашні тварини, кількість необхідно уточнювати ( сайт )
- Ukraine International Airlines - кішка / собака, к-ть необхідно уточнювати ( сайт )
- Uzbekistan airways - кішка / собака / птах / мавпа / дрібні домашні тварини, кількість - за домовленістю, вартість від 200 рублів за кг, наприклад, на рейсі Москва-Бангкок
- Vietnam Airlines -Послуга доступна для власників карт GLP Platinum і SkyTeam Elite Plus, а також пасажирів бізнес-класу на прямих рейсах авіакомпанії з Ханоя, Хошиміну в Париж, Москву, Сеул, Гуанчжоу ( сайт )
- Vueling - домашні тварини, кількість необхідно уточнювати / перевезення гризунів заборонена ( сайт )

Перевезення тварин в пасажирському салоні заборонена в авіакомпаніях:
Трансаеро, British Airways, Cathay Pacific, China Airlines, EasyJet, Emirates (виняток становить перевезення соколів між Дубаєм і певними пунктами призначення в Пакистані), Japan Airlines, Nordwind Airlines (Північний вітер), Red Wings (Ред Вінгс), Thai Airways, Qatar Airways (виняток становить перевезення одного сокола).

При бронюванні квитків, а потім при дзвінку в call-центр авіакомпанії незадовго до польоту не полінуйтеся зайвий раз уточнити умови перевезення тварин саме на вашому рейсі.

Іноді в одному салоні виявляються пасажири з домашніми вихованцями і алергіки - в цьому випадку вам може бути запропоновано пересісти на інше місце. До речі, в зведенні правил авіакомпаній людям, що страждають різними захворюваннями, пропонують заздалегідь повідомляти про це оператору - кожна людина сама несе відповідальність за своє здоров'я. Тому якщо з якихось причин ви не можете піти на зустріч такій людині (наприклад, вам пропонують помістити тварину в багажний відсік, а не пересісти), сміливо відстоюйте свої права, посилаючись на те, що заздалегідь повідомили авіакомпанію про подорож з твариною.

Якщо трапилося так, що собаку в салон не взяли і відправляють в багаж, оформляйте собаку не як багаж, а як цінний вантаж - в цьому випадку вас записують як супроводжує вантаж і з'являються невеликі права щодо доступу до собаки. Ще один варіант - застрахувати багаж на велику суму, це змусить перевізника хоч трохи подбати про перевезений вантаж. І, звичайно, обов'язково при посадці в літак, обов'язково потрібно кілька разів попросити стюардесу уточнити, чи включив капітан літака опалення в багажному відсіку.

Умови перевезення.

- в кабіну літака (де це дозволено) приймаються тварини в клітці / перенесенні, сумарна вага яких разом з нею і всім необхідним приладдям становить, для різних авіакомпаній, від 4 до 10 кг (найчастіше, обмежений вагою допустимої ручної поклажі - 7-8 кг);
- в багажне відділення і вантажний відсік здаються тільки жорсткі контейнери і клітини, з ручками для перенесення, з справними і міцними замками, з вологонепроникним дном з адсорбуючим матеріалом, з легким доступом кисню;
- в разі тривалих перельотів контейнери повинні бути обладнані автоматичними поїлками і годівницями;
- клітини з птахами повинні бути закриті щільною світлонепроникної тканиною;
- в салон деяких авіакомпаній з причини відсутності достатньої кількості місця під сидінням допускаються м'які перенесення і невеликі плетені кошики (для тварин вагою до 3-4 кг);
- офіційно, категорично забороняється діставати тварину з перенесення (виняток становлять собаки-поводирі та службові собаки, які на час польоту розміщуються перед сидінням біля ніг власника і прив'язуються до ручки крісла) під час всього польоту, годувати або поїти, ставити перенесення на своє або сусіднє сидіння. Фактично - стюардеси-теж люди і в більшості випадків допоможуть і з розміщенням перенесення, і принесуть воду.
- з собою треба взяти намордник, - в аеропорту вас можуть попросити надіти його на собаку (в деяких країнах, наприклад, в Італії діє закон, який зобов'язує вигулювати собак тільки в намордниках), але при посадці тваринного в переноску його обов'язково треба зняти.
- тварина повинна повністю поміщатися в контейнер, в тому числі, в повний зріст і мати свободу повертатися на 360 °;
- у всіх авіакомпаніях забороняється перевезення тварин різних видів в одному контейнері, але допускається перевезення кількох цуценят, кошенят, птахів, гризунів;
- для рейсів практично всіх авіакомпаній існують обмеження щодо одночасного знаходження в салоні тварин (найчастіше, не більше 1-2) - необхідно уточнювати при бронюванні квитків; «Хто не встиг» тварини здаються в багажний або вантажний відсік;
- як правило, пасажири з тваринами розміщуються на останніх рядах відсіків, біля вікон, ніколи - біля кухні, туалету, запасних виходів.

Про тарифи на перевезення тварин.

- тварина ніколи не включається в норму безкоштовного провозу багажу (виняток становлять собаки-поводирі і іноді службові собаки);
- підсумовуються вага тварини, клітини / контейнера / перенесення, всього приладдя, корми;
- перевезення оплачується як нестандартний, наднормативний багаж або по вантажному тарифу;
- в середньому, вартість перевезення тварини в кабіні складає від 50 до 150 євро, в багажному або вантажному відсіку (для контейнера середніх розмірів) - 100-200 євро.

Деякі загальні поради.

- если Вихованець жодних разу до цього НЕ подорожував з вами и не Знайомий з перенесенням, заздалегідь прівчайте его до неї вдома, а такоже во время прогулянок. Постарайтеся не просто поміщати тварина в клітку або контейнер, а й створювати умови, наближені до процесу транспортування, - похитування, повороти, відсутність світла. Постеліть в переноску знайоме ковдру, покладіть іграшку.
- погодуйте кішку не пізніше, ніж за 5 годин до вильоту, собаку - краще і зовсім напередодні; простежте, щоб перед вильотом вони справили нужду. Перед вильотом дайте тварині попити трохи води.
- давати заспокійливе не рекомендується, по крайней мере, не перевіривши заздалегідь реакцію. Якщо все ж Ви вважаєте, що заспокійливе необхідно через особливості характеру і поведінки в публічних місцях, існують засоби в таблетках, емульсіях і навіть у вигляді спрею для розбризкування в перенесенні.
- не намагайтеся створити надмірно комфортні умови в перенесенні - велике товсте ковдру (яке здається вам таким м'яким для улюбленця), якщо і буде проігноровано співробітником авіакомпанії і потрапить під опис «абсорбуючого матеріалу», в польоті може доставити вихованцеві дискомфорт - жарко, душно, заважає вільно рухатися в клітці.
- навіть якщо ви звикли свій чемодан збирати за півгодини, заздалегідь складіть список необхідних для тваринного речей і аксесуарів. У разі затримки рейсу потрібно бути готовим до того, що вам можуть знадобитися миска, корм і вода, туалет з наповнювачем.
- пам'ятайте, подорож з твариною - це якраз той випадок, коли краще зайвий раз проявити настирливість і наполегливість, тому, в разі передачі вихованця в багаж, сміливо і неодноразово уточнюйте у співробітників авіакомпанії на стійці реєстрації, гейті, на борту, про процес навантаження і розміщення контейнера; простежте за передачею інформації про перевезення тварини в багажному відсіку капітану судна (йому повинна бути передана одна з бирок, оформлених при реєстрації; друга кріпиться до контейнера, а третя - видається вам на руки).
- якщо тварина важить трохи більше норми, при постановці багажу на ваги можна непомітно підняти вгору або вниз контейнера на вагах - тобто вага багажу перерозподіляється між майданчиком ваг і ногою. Потренуйтеся на вільній стійці реєстрації, так як ваги завжди включені.

Аптечка для собак в дорогу.

- Бинт, стерильні серветки, вата
- Йод, перекис водню або зеленка
- Шприци на 2 мл, 5 мл, 10 мл
- Хлоргексидин або диоксидин (можна ветеринарний фармоксідін)
- Мазь Левомеколь і Тетрациклінова
- Ентеросгель, смекта
- валокардина або Валосердін
- Супрастин

Проживання з домашніми вихованцями в готелі.

Якщо Ви не їдете погостювати у улюбленої бабусі або бойфренда, бронюючи готель, звертайте увагу на умови (заборони!) Розміщення з тваринами і додаткові тарифи. Навіть якщо в системі бронювання вказано, що готель «pet friendly», знову ж таки, напишіть пару слів про Ваші наміри по e-mail, щоб уникнути можливих неприємностей.

Ліричний відступ про подорожі)


Кілька років тому журналістка Джоан Лефсон підібрала середніх розмірів дворнягу в одному з притулків Кейптауна. За словами Джоан, це було кохання з першого погляду. З того самого дня Оскар почав подорожувати по всьому світу, щоб привернути увагу до проблеми бездомних собак.
До речі, почавши подорож Джоан була змушена продати майже всю свою власність, щоб оплатити перельоти та проживання, але привернула до проблеми величезне число благодійних організацій, направивши їх сили на допомогу бездомним тваринам.
А Оскар став першим в світі псом, які вчинили кругосвітню подорож! Подробиці тут

А у вас є свої ноу-хау для перельотів з тваринами? Розкажіть нам. Задаємо питання, критикуємо, ділимося досвідом в коментах!

Мітки: be4ud , people-to-go , авіа , пропозиція