1. Посилання

14.05.2014

Грецька громада традиційно була однією з найбільш представницьких, згуртованих і впливових в Бердянську. Тісні торговельні зв'язки з Грецією знаходили відображення в кількості грецьких кораблів, що прибували щорічно в Бердянський порт. Для сприяння торгівлі в Бердянську діяло консульство Греції. Консулами (віце-консулами) тут були Ламбро Амбанопуло, Михайло Єгорович (Григорович, Георгійович) Пайкос, Петро Скуфас (Скуфос), Антоніо Сангвінетті, Георгій (Григорій) Іванович Пападакі.

Уже в 1857 р грецька громада ініціювала будівництво в Бердянську грецького храму. «Одесский вестник» писав про це: «Днями ми побажали счастліваго шляху гідному громадянину нашого міста, Грецькому консулу М.Г. Пайкос. Він виїхав до Одеси, забезпечений самим приємним дорученням, яке в житті рідко дістається на долю людини. Жителі нашого міста Грецького походження поклали на нього обов'язок особисто з'явитися до його високопреосвященству архієпископу Херсонському і Таврійському з испрошением архіпастирскаго його благословення на спорудження в Бердянську першої Грецької церкви, в ім'я Христа Спасителя, на рахунок жертвуемого ними суми. Приємно бачити, яке живу участь взяли всі і кожен в якнайшвидшому спорудженні цього храму в пам'ять благополучнаго повернення всіх нас в місто, що стояв на спустошене під весь час минулої війни. Вирок про спорудження його підписаний був у день 8-го Листопада 1856 року ». [1] У жовтні того ж року преосвященний Димитрій, архієпископ Херсонський і Таврійський, відвідав Бердянськ. Корреспонт «Одеського вісника» тоді писав: «Під час прибуття його Преосвященства виповнилося також бажання наших громадян Грецької нації про побудову в Бердянську першої Грецької церкви. Архіпастир особисто оглянув просимое ними місце, знайшов його найзручнішим і найкращим в місті і удостоїв осяяти своїм святительським благословенням як місце, так і стояло тут же Грецьке суспільство з попечителем про церкви М.І. Паремблі ». [2] На жаль, проект будівництва в Бердянську грецького храму так і не був реалізований.

Належачи поряд з іншими підприємцями до складу комерційного зборів (клубу), в 1862 р греки Бердянська, «за прикладом таганрозьких греків, хотіли ... віддалитися від інших елементів населення з метою заснувати своє власне збори». [3] Втім, і станом на 1886 р греки разом з італійцями продовжували входити до складу комерційного зборів (клубу).

Коли в 1873 р в Бердянську був влаштований збір пожертвувань на користь голодуючих Самарської губернії, саме грецьке суспільство проявило найбільшу активність. [4] У 1876 р дружина грецького консула Марія Григорівна Пайкос організувала концерт на користь місцевих ув'язнених. [5] Греческоподданний Н.М. Катінакі заповідав капітал в размере1000 руб. на користь Бердянської чоловічої гімназії. [6]

Грецьке суспільство славилося урочистими прийомами в честь почесних гостей Бердянська, важливих подій в житті країни і міста.

Суспільство педантично підходило до підготовки святкувань з нагоди подій історії грецького народу. У 1886 р «Одесский вестник» повідомляв: «Святкування місцевої грецької колонії, з нагоди національнаго греческаго торжества, не вдалося. Спочатку припускали влаштувати в клубі обід і бал, з цією метою була навіть підписка, по якій зібрано понад 400 руб., Але потім все разстроілось, і в день торжества був лише в будинку консула сніданок, на який багато хто з греків не з'явилися. Сталося це тому, що грецька колонія залишилася незадоволена діями свого консула, який, без ради і згоди колонії, просив бути присутнім на торжестві, як делегат від колонії, родича одного з місцевих купців, прожівающаго в Афінах, тоді як якщо б запитали колонію, то , безсумнівно, було б вибрано особа зовсім інше ». [7] У 1888 р повідомлялися подробиці про обід, який креческое консульство в Бердянську дало з нагоди повноліття спадкоємця грецького престолу. «Обід ... пройшов дуже урочисто, з належними промовами і тостами». [8]

Бердянське грецьке суспільство було активним у відстоюванні своїх інтересів. У серпні 1891 р «Одесский вестник» повідомив відразу про двох клопотаннях грецького суспільства Бердянська, задоволених керівництвом: «Минулого місяця місцевий грецький консул р Скуфас отримав переклад на посаду консула ж до Мессіни. Але внаслідок клопотання місцевої грецької колонії перед р Деліянісом, прем'єр-міністром Греції, переклад цей не відбувся, і р Скуфас залишений тут. За клопотанням місцевої грецької колонії тутешнє грецьке училище надійшло під заступництво Її Імператорської Високості Великої Княгині Олександри Георгіївни ». [9]

Серед греків Бердянська відомими були сімейна династія купців Дмитра, Герасима, Антоніо, Ставро куппе, що жив в Бердянську з 1836 по 1866 р купець Стіліан Герасимович пулл, що виправляє обов'язки бердянського міського голови Козьма Спиридонович Аргиропуло, міський голова Бердянська Іван Дмитрович Дімітріадес (Демітріадес, Дімітріадіс , Деметріадес), виноторговець А.І.Морфіно, повітовий суддя, голова повітового земського зібрання Дмитро Миколайович Ставракі, фотограф Костянтин Піпопуло.

Згідно Першої загального перепису населення Російської Імперії 1897 1,58% жителів Бердянська були греками. [10]

[1] Крижанівський Василь. 11-го Березня // Одеський Вісник. - № 33. - 21.III.1857. - С. 160.

[2] Крижанівський Василь. 10-го жовтня // Одеський Вісник. - № 116. - 17.X.1857. - С. 555.

[3] М-р. 21 грудня // Одеський Вісник. - № 4. - 11.I.1862. - С.16-17.

[4] Русский. Бердянськ // Одеський Вісник. - № 280. - 20.ХІІ.1873. - С. тисячі двісті шістьдесят дві.

[5] Бердянськ // Одеський Вісник. - № 72. - 1.IV.1876. - С. 3.

[6] Бердянська чоловіча гімназія (остання третина ХІХ століття) / Упорядник: Вікторія Константінова, Ігор Лиман // Матеріали з історії Бердянського державного педагогічного університету. Том І. - К .: «Освіта України», 2006. - С. 82.

[7] 22 грудня // Одеський Вісник. - № 348. -29.XII.1886. - С. 3.

[8] 20 го листопада // Одеський Вісник. - № 320. - 28.ХI.1888. - С. 3.

[9] Бердянськ // Одеський Вісник. -№ 191. - 24.VІI (5.VІII) .1891. - С. 3.

[10] Перша загальний перепис населення Російської імперії. 1897 р ХLІ. Таврійська губернія / Видання Центрального статистичного комітету Міністерства внутрішніх справ. - СПб .: Парова скоропечатня П.О. Яблонського, 1904. - С. 2-3, 94.

Посилання

Web sites:

Веб сайти:

Баханов Костянтин, Лиман Ігор. Бердянськ в щоденниках титулярного радника В.К. Крижанівського. Крижановський В.К. Щоденники. - Запоріжжя: Просвіта, 2002. - С. 15, 205. [Електронний ресурс] // URL: http://ri-urbanhistory.org.ua/library/liman/Berdyansk_v_dnevnikah_titylyarnogo_sovetnika.pdf (Дата звернення: 09.06.2013).

«Юні місто». Літопис історії Бердянська очима кореспондентів «Одеського Вісника» (1827 - 1860 рр.) // Упорядник: Ігор Лиман, Андрій Піменов. - Бердянськ - Ростов-на-Дону: РА «Тандем - У", 2007. - С. 234-237. [Електронний ресурс] // URL: http://ri-urbanhistory.org.ua/library/liman/Une_misto.pdf (Дата звернення: 09.06.2013).

«Кращий порт Азовського моря». Літопис історії Бердянська очима кореспондентів «Одеського Вісника» (1861 - 1875 рр.) // Упорядник: Ігор Лиман, Вікторія Константінова. - Бердянськ - Таганрог: РА «Тандем - У", 2007. - С. 46-47, 308. [Електронний ресурс] // URL: http://ri-urbanhistory.org.ua/library/konstantinova-liman/Krashyi_port.pdf (Дата звернення: 09.06.2013).

«Повітова столиця». Літопис історії Бердянська очима кореспондентів «Одеського Вісника» (1876 - 1893 рр.) // Упорядник: Ігор Лиман, Вікторія Константінова. - Бердянськ - Невінноміськ: РА «Тандем - У", 2007. - С. 28-29, 34, 217, 222-223, 260-261, 310. [Електронний ресурс] // URL: http://ri-urbanhistory.org.ua/library/konstantinova-liman/Povitova_stolica.pdf (Дата звернення: 09.06.2013).

Бердянська чоловіча гімназія (остання третина ХІХ століття) / Упорядник: Вікторія Константінова, Ігор Лиман // Матеріали з історії Бердянського державного педагогічного університету. Том І. - К .: «Освіта України», 2006. - С. 82. [Електронний ресурс] // URL: http://ri-urbanhistory.org.ua/library/konstantinova-liman/Materiali_z_istorii_BDPU_Tom_1.pdf (Дата звернення: 09.06.2013).

Archival sources:

Архівні джерела:

Державний архів в Автономній Республіці Крим. - Ф. 26 (Канцелярія Таврійського губернатора). - Оп. 1. - Д. 13298 (За рапорту портового начальника р Бердянська про ісходатайствованіі нагороди англійскоподданому греку пулл за порятунок шести осіб, що можуть потонути без допомоги пулл. 1843 р). - Л. 1-2.

Bibliography:

Бібліографія:

Крижанівський Василь. 11-го Березня // Одеський Вісник. - № 33. - 21.III.1857. - С. 160.

Крижанівський Василь. 10-го жовтня // Одеський Вісник. - № 116. - 17.X.1857. - С. 555.

М-р. 21 грудня // Одеський Вісник. - № 4. - 11.I.1862. - С.16-17.

15 го грудня // Одеський Вісник. - № 285. - 29.ХІІ.1866. - С. 941.

Крижанівський Василь. Бердянськ // Одеський Вісник. - № 25. - 1.ІI.1872. - С. 98-99.

Крижанівський Василь. Бердянськ // Одеський Вісник. - № 13. - 18.І.1873. - С. 50.

Русский. Бердянськ // Одеський Вісник. - № 280. - 20.ХІІ.1873. - С. тисячі двісті шістьдесят дві.

Бердянськ // Одеський Вісник. - № 72. - 1.IV.1876. - С. 3.

Крижанівський Василь. 19 березня // Одеський Вісник. -№ 66. - 25.ІІІ.1879. - С. 2.

6 грудня // Одеський Вісник. - № 334. - 13 (25) .XII.1886. - С. 3.

22 грудня // Одеський Вісник. - № 348. -29.XII.1886. - С. 3.

20 го листопада // Одеський Вісник. - № 320. - 28.ХI.1888. - С. 3.

Бердянськ // Одеський Вісник. -№ 191. - 24.VІI (5.VІII) .1891. - С. 3.

Перша загальний перепис населення Російської імперії. 1897 р ХLІ. Таврійська губернія / Видання Центрального статистичного комітету Міністерства внутрішніх справ. - СПб .: Парова скоропечатня П.О. Яблонського, 1904. - С. 2-3, 94.

Баханов Костянтин, Лиман Ігор. Бердянськ в щоденниках титулярного радника В.К. Крижанівського. Крижановський В.К. Щоденники. - Запоріжжя: Просвіта, 2002. - С. 15, 205.

Бердянська чоловіча гімназія (остання третина ХІХ століття) / Упорядник: Вікторія Константінова, Ігор Лиман // Матеріали з історії Бердянського державного педагогічного університету. Том І. - К .: «Освіта України», 2006. - С. 82.

«Юні місто». Літопис історії Бердянська очима кореспондентів «Одеського Вісника» (1827 - 1860 рр.) // Упорядник: Ігор Лиман, Андрій Піменов. - Бердянськ - Ростов-на-Дону: РА «Тандем - У", 2007. - С. 234-237.

«Кращий порт Азовського моря». Літопис історії Бердянська очима кореспондентів «Одеського Вісника» (1861 - 1875 рр.) // Упорядник: Ігор Лиман, Вікторія Константінова. - Бердянськ - Таганрог: РА «Тандем - У", 2007. - С. 46-47, 308.

«Повітова столиця». Літопис історії Бердянська очима кореспондентів «Одеського Вісника» (1876 - 1893 рр.) // Упорядник: Ігор Лиман, Вікторія Константінова. - Бердянськ - Невінноміськ: РА «Тандем - У", 2007. - С. 28-29, 34, 217, 222-223, 260-261, 310.

Михайличенко Віктор, Денисов Євген, Тішаков Микола. Бердянськ. Погляд через століття. - Бердянськ: Південна зоря; Запоріжжя: Дике Поле, 2010. - С. 198-202.

Константінова Вікторія. Урбанізація: південноукраїнській вимір (1861 - 1904 роки). - Запоріжжя: АА Тандем, 2010. - С. 569.

Руда Юлія. Грецька громада Бердянська в Епоха реформ Другої половини ХІХ ст. // грецький підприємництво и торгівля у Північному Прічорномор'ї XVIII-XIX ст.Збірнік наукових статей. - К .: Інститут історії України НАН України, 2012. - С. 151-156.

Bollettino Consolare Pubblicato per Cura del Ministero per Gli Affari Esteri . Volume V. Parte I. Firenze, Stabilimento Civelli, 1868-1869, p. 48.