Одна з найбільш багатонаціональних країн Старого Світу, Франція стала домом для десятків народностей і національностей. На вулицях Парижа , Марселя і Лілля можна почути іспанська та арабська, португальська та італійська, берберський і польський, хоча офіційно прийнятим державною мовою Франції був і залишається лише французьку мову.

Трохи статистики і фактів

• В країні в ходу близько 75 мов і діалектів, з яких 24 є мовами корінного населення, а решта привнесли на територію Франції іммігранти.
• Уряд визнає регіональні мови і мови меншин, незважаючи на відсутність у них статусу офіційних.
• Органи влади вимагають, щоб комерційні оголошення та реклама в країні були доступні французькою. У некомерційних публікаціях обмеження не такі самі.
• Не менш 85% населення країни вважають французький рідною мовою, на якому говорили батьки.
• За 2% опитаних говорять вдома на німецькому і арабському. На жаль, з 1999 року, коли проводилося опитування, пройшло багато часу і великий потік сьогоднішніх іммігрантів явно змінив відомі пропорції.

Історія і сучасність

Французька мова вважається офіційним не тільки на берегах Сени. Він має подібний статус у трьох десятках держав і ще приблизно в такій же кількості залежних територій. Всього в світі на ньому здатні висловлюватися більш 275 млн. Чоловік.
Державна мова у Франції був законодавчо затверджений в своєму статусі в 1992 році, коли Конституція країни закріпила порядок його використання.
Зниження частоти використання французького в міжнародних організаціях досить засмучує тих, хто нею володіє, але в Євросоюзі він залишається офіційним і раніше.

Туристу на замітку

Французи дуже ревно ставляться до своєї мови і не надто шанують англійська. Навіть в Парижі ви можете мати проблеми зі спілкуванням, тому що далеко не всі офіціанти, продавці в магазинах, водії громадського транспорту та інші жителі столиці володіють англійською або бажають на ньому спілкуватися.
У великих готелях, інформаційних центрах для туристів або турагентствах передбачені довідкові рекламні матеріали і карти англійською мовою. Більший відсоток англомовних французів припадає на вікову категорію від 18 до 39 років.

Автор: ВОтпуск.ру
Дата публікації: 20.06.2016

фотографії

Популярні статті