Китайський квартал червоних ліхтарів в Барселоні

- Шукрія! - продавець овочевої крамниці посміхається, і я бачу, які білі у нього зуби.

- Намисто ( «здрастуйте»), - бубоню єдине відоме мені слово на хінді. Я беру свої банани і виходжу на вузьку вуличку, де дві жінки в шароварах щось жваво обговорюють. Більшість мешканців Barrio Chino (Китайського кварталу) народилися за межами не тільки Іспанії, але і Європи взагалі. Місцеві каталонці всіх іммігрантів, які розмовляють на незрозумілій для них мовою, називали китайцями. До категорії «китайців» тоді відносили і вихідців з Андалусії, і іммігрантів з Галісії.

Раваль - один з трьох районів, які формують старе місто, колись оточений фортечною стіною. Він знаходиться праворуч від Рамблас, в двох кроках від туристичних стежок. Вивіски з арабською в'яззю, овочеві лавки, локуторіі, кафе, де чоловіки сидять на пуфах, спираючись спиною об стіни, завішані строкатими килимами. У Барселоні туристи вважають за краще Готичний квартал, в Раваль їм робити нічого. «Ми хочемо краси, а темні підворіття можемо подивитися і в себе вдома», - кажуть вони. Грабіж серед білого дня - явище звичайне, тому на цих вулицях так важливо не втрачати «почуття сумки».

Перша середньовічна кріпосна стіна Барселони, зведена для захисту міста в XIII столітті, проходила за сучасними бульварах Рамблас. За її межами розташовувалося те, що просто фізично не влазило в межі густонаселеного готичного кварталу: монастирі, городи, дрібні садиби. З роками населення вільного міста (єдиного, в межах якого не діяли закони кріпосного права) росло. Та й сади з конвентами теж потрібно було охороняти на випадок облоги, тому стіну перенесли ще далі. Раваль нарешті набув статусу міста і отримав офіційне добро на забудову порожніх територій.

З приходом індустріалізації перші фабрики почали зводити саме тут. А де фабрики, там і приплив робочої сили - іммігрантів з бідних південних і центральних областей Іспанії. Район кипів як переповнений котел. Процвітали нічліжки, кубла з «гарячими ліжками», в яких відвідувач міг за копійки отримати на кілька годин теплу постіль, а потім швидко встати і поступитися своїм місцем іншому.

Кварталом червоних ліхтарів Раваль став на початку минулого століття. Фортечну стіну знесли, фабрики перенесли в інший район, а на місце пролетарів прийшли повії і транссексуали, борделі, кабаре і всілякі розважальні заклади. Морський порт був поруч, а куди, як правило, відправляються моряки, довго не бачили суши? Зовсім не в монастир.

Повертаю в сторону знаменитого ринку Бокерія: справа і зліва уздовж тротуару стоять негритянки, латиноамериканки, російські дівчата. На тлі смаглявих низькорослих шірокобедрих товаришок останні виглядають дуже виграшно: стрункі довгі ноги в обтягуючих лосинах, високі підбори. На вулиці ще не стемніло, всього п'ять вечора - стовпотворіння тут почнеться ближче до ночі. Офіційно проституція в Іспанії не легалізована, але і не заборонена. Щоб якось боротися з цим явищем, влада запроваджує штрафи для клієнтів.

Одна з легенд, Привіт і нині, Моніка - королева Раваль. Яскрава блондинка з епатажним макіяжем і пишними формами, вона приїхала до Барселони 25 років тому і весь цей час займалася виключно проституцією на Рамблас і вулицях Раваль. Нещодавно про неї навіть зняли документальний фільм.

Нещодавно про неї навіть зняли документальний фільм

В кінці сімдесятих район накрила злочинність - з хвилями іммігрантів з Африки і наркотиками. Міська влада знову взяли кермо влади в свої руки. Від легендарного Баррі-Чіно мало що залишилося. Сьогодні уздовж бульвару тягнуться дрібні вуличні кафе з шаурмою, турецької, індійської і пакистанської кухнею. Бари для своїх - London і Marsella - окупували туристи; борделі, «заклади з офіціантками» і кабаре прикрили - на їх місце прийшли артистичні кафе для богеми, нові житлові будинки і готелі. Життя тече, як людський натовп на Рамблас. Все змінилося і, напевно, зміниться ще не раз.

Текст: Юлія Бензаль, автор Tripster

фотографії: Jonathan Taglione , SpirosK photography , Premshree Pillai , Jussi_K , LievenSOETE , Anuko , ShawnHoke , Pantagónica , MarkTurner , Thundershead , Rouilleralain , AlexandraGuerson , Mariano Fotos , Miguel Fernández Flores , Kattebelletje

Морський порт був поруч, а куди, як правило, відправляються моряки, довго не бачили суши?