Мозамбік (країна в Африці)

Мозамб і до (Mozambique), країна на південному сході Африки. Межує на С. з Танзанією, на південному заході з ПАР і Свазілендом, на З. з Малаві, Замбією і Південної Родезії. На Ст омивається Індійським океаном. Площа 783 тис. Км 2. Населення 8,5 млн. Чол. (1972, оцінка). Адміністративний центр - м Лоренсу-Маркиш. В адміністративному відношенні ділиться на 10 округів.

М. управляється призначеним португальським урядом генерал-губернатором, при якому є законодавчий, економічний і соціальний поради (всі три з консультативними функціями). У Національних зборах Португалії представлений 7 депутатами.

Природа. Загальна довжина берегової лінії близько 3000 км. Берегова лінія на північ від м Мозамбік розчленована безліччю невеликих бухт; берега невисокі, але скелясті і круті. Коралові рифи і піщані острови утрудняють судноплавство. До Ю. береги низькі, плоскі, місцями заболочені. Зручні природні гаванями володіють порти Бейра і Лоренсу-Маркиш. Північна частина країни займають рівнини Східно-Африканського плоскогір'я (гора намул, 2419 м), поступово знижуються з заходу на схід до вузької прибережної низовини. На З. (між рр. Замбезі і Сави) кордон з Південною Родезієй проходить уздовж гребеня (гора Бінга, 2436 м - найвища точка М.) скидного уступу Іньянга висотою понад 1000 м. На південь від Сави, уздовж кордону з ПАР, піднімаються вулканічні гори Лебомбо . Перед уступом Іньянга простягається гірський масив Горонгоза (1856 м). Велику східну частину М. займає прибережна Мозамбікська низовина (шириною 80-400 км), слабо покривається горбами і заболочена.

Б про більша частина території М. складена нижне- і среднепротерозойського метаморфічними і гранітізірованнимі породами Мозамбіцькій системи, яким синхронні розвинені по північно-східному краю родезійського масиву на правобережжі р. Замбезі сланці і кварцити системи Умкондо. Докембрійський фундамент М. в пізньому палеозої був розбитий розломами на блоки. Зануреним блокам відповідають: трог уремії (що продовжує до Ю. Восточно-Африканську рифтовую зону), грабени Замбезі, Лімпопо і Мозамбіцька прогин. Локалізований в їх межах платформний чохол представлений верхнекаменноугольнимі тиллитами Двайка, ніжнепермскіе вугленосної серією Екка, верхнепермскіе - тріасової червоноколірною серією Боффорт, тріасовий молассовіднимі, потім водними відкладеннями серії Стермберг і базальтовими лавами, а також переважно морськими відкладеннями юри, крейди і кайнозою. У Мозамбікській прогині на Ю. країни потужність останніх перевищує 3,5 км. Найважливіші корисні копалини - вугілля (загальні запаси 700 млн. Т), родовища якого пов'язані з серією Екка (басейни на р. Замбезі поблизу м Тете, біля озера Ньяса і в долині р. Лімпопо), уранові і залізні руди, азбест, фосфорити , слюда і золото, приурочені до порід докембрію. На В. країни відомі родовища руд берилію, ніобію, танталу, літію, пов'язаних з пегматитами. В районі Тітці є також поклади бокситів.

Клімат північної частини М. субекваторіальний, південною - тропічний пасатний. Середня температура січня на Мозамбіцькій низовини від 26 до 30 ° С, липня від 15 до 20 ° С. На плоскогір'ї як взимку, так і влітку температура на 3-5 ° С нижче. Річна кількість опадів 750-1000 мм на плоскогір'ї і в юж. частини Мозамбіцькій низовини, до 1500 мм і більше в північній частині низовини і на навітряних схилах Східно-Африканського плоскогір'я, уступу Іньянга і гір Лебомбо.

Найбільші річки - Замбезі, Лімпопо, Саві, Рувума - повноводні і судноплавні на низовині. В межах М. знаходяться сх. берега озера Ньяса (Малаві) і озера Шірва.

Рослинність на північному плоскогір'я - рідколісся; в північній частині берегової смуги - вологі савани, до Ю. від Замбезі - паркова савана. По берегах великих річок - вічнозелені галерейні ліси з цінними породами дерев (ебенове, залізне, рожеве).

Тваринний світ багатий і різноманітний. Багато тварин, які в інших місцях Південної Африки мешкають лише в заповідниках і національних парках, зустрічаються в М. на волі (африканський слон, антилопи, зебри, носороги, леви, леопарди, шакали, гієни і ін.). У лісах водяться мавпи. Багато змій, птахів. Велика кількість комах (в т. Ч. Москітів, комарів, термітів). Великий національний парк Горонгоза.

Л. А. Михайлова, В. С. Журавльов (геологічна будова і корисні копалини).

Населення. Понад 98% населення складають народи мовної сім'ї банту . Північну частину М. займають східні банту: макуа і ломве, Малаві, САЯО, МаКонда, суахілі. У південній частині країни живуть південно-східні банту: тсонга, машона, зулу (шангаан), ангоні і свазі. Близько 220 тис. Чол. (1970) складають особи європейського і азіатського походження, араби, мулати і ін.

Офіційна мова - португальська. Близько 80% населення дотримується місцевих традиційних вірувань, інші - головним чином християни і мусульмани. Офіційний календар - григоріанський (див. Календар ).

Приріст населення за 1963-70 в середньому складав 3,1% в рік. Середня щільність населення близько 11 чол. на 1 км 2 (1972). Найбільша щільність в окрузі Лоренсу-Маркиш. Економічно активного населення 2248 тис. Чол. (1970), з них 72% зайнято в сільському господарстві, 3% - в промисловості. Корінні жителі М. піддаються дискримінації і жорстоко експлуатуються португальськими владою. Щорічно понад 100 тис. Чол. по конвенції (укладеної Португалією з ЮАР) направляється на рудники і шахти ПАР. Міське населення 5,7% (1970). Значні міста: Лоренсу-Маркиш (384 тис. Жителів в 1970, з передмістями), Бейра (85 тис. Жителів в 1968, з передмістями), Келімане (20 тис. Жителів в 1968).

Історична довідка. Найдавніші мешканці М. - бушмени і готтентоти . Пізніше їх витіснили племена мовної групи банту, що переселилися з Південного Судану і займалися переважно скотарством і землеробством. Населення з давніх часів знало способи видобутку золота, залізної і мідної руд. В кінці 1 - початку 2-го тис. Н. е. на території М. склалися ранньокласові освіти, найбільшим з яких була держава Мономотапа . З 8 ст. на територію М. стали проникати араби, що заснували на східно-африканському узбережжі численні торгові факторії і прагнули зміцнити своє економічне і політичне вплив в цьому районі. У 1498 на території М. побувала по шляху до Індії португальська експедиція Васко да Гами. На початку 16 ст., Притягнені чутками про багатствах Мономотапи, португальці висадилися на узбережжі і почали просуватися у внутрішні райони країни. У 1505 вони побудували форт в Софала, в 1508 - фортеця Мозамбік. Спроби португальців проникнути в глиб території М. натрапили на запеклий опір народу каранга, що населяв Мономотапу. У 1629 португальці змусили правителя Мономотапи підписати кабальний договір, в якому він визнавав себе васалом короля Португалії. У 17-18 вв. португальські колонізатори вели на території М. активну работоргівлю, вивозячи рабів до Бразилії для роботи на цукрових плантаціях. У 1752 володіння Португалії на східно-африканському узбережжі, що управляли до того віце-королем Португальської Індії, були перетворені в самостійну колонію М. В М. була заснована окрема колоніальна адміністрація на чолі з генерал-капітаном. У 1781 була побудована фортеця в Лоренсу-Маркише, яка в 1897 стала адміністративним центром колонії.

На початку 19 ст. португальці володіли в М. лише фортецями і факторіями на узбережжі. Їх спроби встановити ефективний контроль над внутрішніми районами привели до тривалої війни з африканською державою вату (створеним на початку 19 ст. На території між рр. Лімпопо і Пунгве), правитель якого полководець і дипломат Гунгуньяна наніс колонізаторам в 1894-95 ряд поразок. В кінці 1895 португальцям вдалося зломити опір і взяти в полон Гунгуньяну. Після цього збройна боротьба тривала ще близько 2 років. В М. Гунгуньяна шанується як національний герой. Захопивши до початку 20 ст. внутрішні райони М., португальські колонізатори ввели там систему примусової праці. У 1909 Португалія підписала конвенцію (нині діє) з властями Південної Африки про вербування місцевого населення М. для роботи на вугільних і золотих копальнях Трансвааля. Після 1-ї світової війни при розділі Німецької Східної Африки до М. була приєднана територія до Ю. від р. Рувума (т. Н. Трикутник Кіонг).

Економічна слабкість Португалії зумовила проникнення в М. капіталу інших країн (до 2-ої світової війни 1939-45 головним чином англійського, після війни - північно-американського). Створена при широкій участі іноземного капіталу ще в 1891 «Компаньія ді Мозамбік» (португальському уряду належало 10% акцій) отримала монопольне право на експлуатацію районів Маника і Софала (нині округу Бейра і Віла-Пері). Після війни контроль над виробництвом цукру, сизалю, бавовни, тютюну, кави, земляного горіха, а також над будівництвом залізниць і портів виявився в руках іноземних монополій. У 1948 компанія США «Галф ойл» уклала контракт з Португалією і відкрила в М. свою філію. Разом з тим в економіку М. став активніше упроваджуватися португ. монополістичний капітал. Провідне місце в португальському імпорті з М. зайняв бавовну.

У 1920 група африканських студентів з М. створила в Лісабоні патріотичну організацію Африканська ліга. Пізніше в М. виникли Африканська асоціація, Асоціація уродженців М. і інші організації, що ставили собі за мету боротьбу проти колоніалізму. Мали місце великі виступи пролетаріату: страйк транспортників і докерів в 1925, страйки докерів і робочих Лоренсу-Маркиша в 1949 і 1951, хвилювання робітників плантацій в Муедаш-Макондеш 1960. 25 вересня 1964 М. почалося збройне повстання. Його очолила об'єднала головним чином селян, а також міських робітників і революційно налаштовану інтелігенцію патріотична партія - Фронт визволення М. (ФРЕЛІМО, створена в 1962) під керівництвом Е. Мондлане (убитий в 1969, з 1970 партію очолив Самора Машел). В ході збройної боротьби проти португальських військ ФРЕЛІМО створив свою армію і наніс колонізаторам ряд поразок. Спочатку партія діяла в 2 північних округах Кабу-Делгаду і Ньяса, а з 1968 почалися військові операції і в районі округу Тітці. Ряд успішних військових операцій в 1972-73 ФРЕЛІМО провів в районі будується греблі в Кабора-Басса, в округах Ньяса і Кабо-Делгаду. Незважаючи на те, що португальці стягнули в М. до кінця 1972 70-тис. армію, спираються на допомогу НАТО, ПАР і Південної Родезії, вони терплять важкий шкоди. До початку 1973 ФРЕЛІМО контролював більше чверті території країни з населенням понад 1 млн. Чол. На звільнених територіях, де створені органи народної влади, ФРЕЛІМО проводить соціально-економічні перетворення, що відповідають корінним інтересам народу М. і що створюють основу для подальшого розгортання визвольного руху. Після повалення фашистської диктатури в Португалії (25 квітня 1974) тимчасовий уряд Португалії вжив заходів, спрямовані на політичне врегулювання в М.

А. М. Хазанов.

Економіка. М. - аграрна країна, в економіці якої панує іноземний капітал (головним чином Португалії, ПАР, а також Великобританії, Франції, США). сільське господарство дає близько 45% валового національного продукту. С.-г. угіддя складають 60% території М., у тому числі 3,4% під ріллею і садами, понад 56% - під лугами і пасовищами. Значна частина с.-г. площ зрошується. Кращі землі в руках іноземних компаній і португальських плантаторів, господарства яких дають майже всю товарну с.-г. продукцію. Корінне населення орендує на важких умовах невеликі ділянки землі і веде переважно напівнатуральне господарство. Головні експортні культури на плантаціях: цукровий очерет (56 тис. Га; 370 тис. Т цукру-сирцю в 1972), кокосова пальма (412 тис. Т горіхів в 1972; 68 тис. Т копри в 1972, 1-е місце в Африці ) - в нижній течії рр. Замбезі і Лімпопо, в прибережній смузі, до Ю. від Замбезі до гирла р. Сави; чай (15,4 тис. га; 19,5 тис. т в 1972; 4-е місце в Африці після Кенії, Уганди і Малаві) - на С.-З .; сизаль (50 тис. га; 24 тис. т в 1972) - повсюдно. Африканці на експорт вирощують бавовник (364 тис. Га; 44,6 тис. Т бавовни-сирцю в 1972) і збирають горіхи кеш'ю (200 тис. Т в 1972; 2-е місце в світі після Індії); бавовна і горіхи кеш'ю скуповуються іноземними компаніями за встановленими ними цінами; основні споживчі культури - маніок (440 тис. га, 2,1 млн. т в 1972), кукурудза, арахіс, сорго. Розвиток тваринництва гальмується поширенням мухи цеце; розведенням великої рогатої худоби (2,2 млн. голів в 1972), кіз (0,9 млн.), овець, свиней займаються в європейських господарствах (головним чином округу Лоренсу-Маркиш, Газа і Тітці). Послуги із заготівлі круглого лісу 8,4 млн. М3 (1971). Рибальство переважно в прибережних водах (10,4 тис. Т в 1971).

Переробна промисловість дає лише близько 14% валового національного продукту. Основні галузі: нафтопереробна, переробка с.-г. продукції. Гірничодобувна промисловість розвинена слабо. Видобувають: вугілля (336 тис. Т в 1972, в окрузі Тітці, на північний захід від Бейра), боксити, уранові і берилієві руди, сіль (29 тис. Т в 1971), азбест (1,4).

Виробництво електроенергії 551 млн. Квт × ч (1971), в тому числі близько 1/2 на ГЕС (близько 1/4 електроенергії передається до Південної Родезії; близько 1/10 - в ПАР). Міжнародний консорціумом «Замки» (компанії ФРН, Франції, ПАР і Португалії) будується (1974) велика ГЕС Кабора-Басса на р. Замбезі. Нафтопереробний завод (на базі імпортної нафти) в Лоренсу-Маркише дав 729 тис. Т нафтопродуктів в 1971, велика частина яких вивозиться в ПАР. З підприємств по обробці с.-г. продукції виділяються: фабрики по обробці горіхів кешью (8 належать «Англо-Амерікан корпорейшен»; великі в Іньямбане і Віла-ді-Жуан-Белу), 4 цукрових заводи, млини. Є заводи по виробництву арахісового масла, бавовноочисні, пивоварні, тютюнова фабрика, лесообработка, меблеве, фанерне виробництво; цементний завод (468 тис. т в 1972). Будуються (1974): целюлозний завод в районі Віла-Пері, велика текстільнаяфабріка в м Нампула, цукровий завод в районі Дондо.

Протяжність залізниць 3,7 тис. Км, автошляхів 38,4 тис. Км (1972); будується (1974) автодорога Лоренсу-Маркиш - Бейра. Основні порти: Лоренсу-Маркиш (вантажообіг 12,9 млн. Т в 1971) і Бейра (2,56 млн. Т). Судноплавні рр. Замбезі, Лімпопо, Саві, Луріо, Рувума. Аеропорти міжнародного значення в Лоренсу-Маркише, Бейре, Лумбо. Транспортна система М. в значній мірі використовується для транзиту зовнішньоторговельних вантажів ЮАР, Південної Родезії, Малаві, Свазіленду. Транзитно-транспортні послуги (включаючи вивіз робочої сили) дають значну частину валового національного продукту.

Вивозять (у% від вартості експорту, 1971): горіхи кеш'ю (21,5), бавовна (14,2), цукор (14,9), нафтопродукти (7), чай (6), копру (5), ліс і лісоматеріали, сизаль; ввозять (в% від вартості імпорту, 1970): машини і устаткування (20), транспортні засоби (15), продовольство і напої (14), текстильні вироби (11,5), метали і металовироби (11), нафта.

Основні зовнішньоторговельні партнери - Португалія (38% експорту і 27% імпорту в 1971), ПАР (9,5% і 14,9%). Грошова одиниця - португальське ескудо.

І. В. Бітухін.

Медико-географічна характеристика. За 1965-70 на 1000 жителів, за оцінними даними, народжуваність в середньому за рік становила 43,3, смертність 22,9; висока дитяча смертність - 92,5 на 1000 живонароджених. Середня тривалість життя - 41 рік. Переважають інфекційні хвороби, особливо малярія, яка поширена повсюдно і вражає понад 50% дітей; кишкові інфекції (дизентерія, епідемічний гепатит), а також туберкульоз, проказа, сечостатевої та кишковий шистосоматоз. Щорічно відзначаються випадки віспи. У середній течії р. Замбезі і на С. країни - вогнища сонної хвороби родезійського типу; її переносники (мухи цеце) відсутні лише до Ю. від р. Сави. З гельмінтозів найбільш часті анкілостомідоз і аскаридоз, причому сільські жителі часто вражені відразу декількома видами паразитів. Цим, а також недостатнім вмістом білка в харчовому раціоні пояснюють переважання серед пухлин первинного раку печінки.

У 1968 в М. було 989 медичних установ на 13 тис. Ліжок (1,8 ліжок на 1000 жителів), причому ці установи зосереджені головним чином в містах, сільські ж райони фактично позбавлені лікарняної допомоги. Позалікарняну допомогу в містах надають амбулаторні відділення лікарень, в сільських районах - центри охорони здоров'я і санітарні пости. У 1969 працювали 502 лікарки (1 лікарка на 14 тис. Жителів), з яких 253 - на державній службі. Крім того, було 169 фармацевтів і близько 2,3 тис. Осіб середнього медичного персоналу. В М. готують середніх медичних працівників.

А. Е. Бєляєв, Т. А. Кобахідзе.

Ветеринарна справа. Наявність кліщів, мухи цеце сприяє поширенню хвороб с.-г. тварин. Великих збитків завдають тваринництву і стримують його розвиток трипаносомоз, риккетсиоз, піроплазмоз, тейлеріоз, гельмінтози та інші хвороби. Ветеринарне обслуговування організовано тільки поблизу великих міст. На деяких бойнях здійснюється ветеринарно-санітарний контроль. У М. 54 ветлікаря (1972), є Науково-дослідний ветеринарний центр.

Освіта і наукові установи. Внаслідок колоніального режиму более 95% населення М. (за данімі на 1970) неграмотно. Навчання європейців и афріканців ведеться окремо. Для європейців введено обов'язкове навчання дітей з 7 до 13 років. Шкільна система для них така ж, як в Португалії: початкова школа 6-річна, середня школа 7-річна (5 + 2). Африканцям є навчання в основному тільки в початковій школі, термін навчання в якій 5 років; більшість вчиться протягом двох років в т. н. адаптованої школі. Незначітельаня частина африканців вступає до середньої школи з терміном навчання 5 років (2 + 3). Навчання в африканських школах ведеться на португ. мовою. У 1970/71 навчальному році у всіх школах навчалося 613,9 тис. Учнів, в тому числі в середніх школах - понад 10 тис. Учнів. Професійна підготовка здійснюється на базі початкової школи протягом 3-6 років. У 1968/69 навчальному році в професійних навчальних закладах було 14,2 тис. Учнів. В Лоренсу-Маркише - університет (заснований в 1962), в якому в 1972/73 навчальному році навчалося понад 2 тис. Студентів.

У звільнених районах М. велика увага звертається на освіту і підготовку національних кадрів, розгорнута робота по ліквідації неписьменності, створюються школи для африканських дітей.

В Лоренсу-Маркише знаходяться Національна бібліотека (заснована в 1961, понад 95 тис. Тт.) І Муніципальна бібліотека (понад 8 тис. Тт.), Музей Алвару ді Кастру (заснований в 1911, колекції експонатів з етнографії та природної історії).

В. З. Клепіков.

В Лоренсу-Маркише знаходяться інститут наукових досліджень М. (заснований в 1955) з відділами біології, географії, геології та ін., Астрономічна і метеорологічна обсерваторія (заснована в 1907), інститут досліджень бавовни (заснований в 1962), інститут охорони здоров'я (заснований в 1955), Служба геології і гірничої справи (заснована в 1930, на початку 70-х рр. більшість вишукувальних робіт вели геологи ЮАР).

Друк і радіомовлення. У 1972 в М. виходило около12 періодичних видань, найбільш крупні щоденні газети на португальською мовою: «діареї» ( «Di á rio»), заснована в 1905, наклад 12 тис. Примірників, виходить в Лоренсу-Маркише; «Діареї ді Мосамбік» ( «Di á rio de Mo ç ambique»), заснована в 1950, наклад 12 тис. Примірників, орган католицьких кіл, виходить в Бейре; «Нотісіаш та Бейра» ( «Noticias da Beira»), заснована в 1915, наклад 10 тис. Примірників, виходить в Бейре; «Нотісіаш» ( «Noticias»), заснована в 1926, наклад 27 тис. Примірників, виходить в Лоренсу-Маркише; «Трибуна» ( «A Tribuna»), заснована в 1962, наклад 15 тис. Примірників, виходить в Лоренсу-Маркише.

ФРЕЛІМО видає: «вош так револусан» ( «A voz da Revolucao») - журнал португальською мовою; «Мозамбік Революшн» ( «Mozambique Revolution») - бюлетень на англ. мовою.

Радіоклуб Мозамбіку - приватна служба під контролем уряду. Знаходиться в Лоренсу-Маркише. Веде програми на португальському, англійською, африканських мовах.

Література. Фольклор народів М. при всьому різноманітті жанрів і багатстві мов вивчений мало, проте його вплив відчувають багато літераторів. Початковою формою прояву культурної і суспільної самосвідомості в М. стала журналістика, що виникла на рубежі 19-20 вв. як реакція на політику асиміляції, що проводиться португальськими колонізаторами. Для тижневика Африканської асоціації «Браду Африканом» ( «Про Brado Africano») характерна антиколоніальна спрямованість. У ньому співпрацювали його засновники брати Жуан і Жозе Албазіні, журналіст Е. Діаш - основоположники мозамбіцької літератури, а в 60-і рр. - прогресивний журналіст Д. Аруку. У тижневику публікуються матеріали португальською мовою і мовою шіронга.

Художня література з'явилася в 2-му десятилітті 20 в., В ній чітко визначилися дві течії: проколоніалістское, далеке від насущних проблем життя країни (його представники - головним чином письменники португальського походження), і справді народне - антіколонізаторское. До останнього напряму відноситься прозаїчна «Книга скорботи» (1925) Жуана Албазіні. Твори пропортугальской орієнтації - «Дикі розповіді» (1934) Б. Камашев, а також численні романи Родрігіса Жуніора (р. 1902) і ін. Мозамбіцькій поезії на ранньому етапі розвитку були властиві екзотизм і наслідування португальським зразкам (вірші Ф. Ферреріньі, 1 я чверть 20 ст.). Перший значний поет М. яскраво вираженої антіколонізаторской спрямованості - Р. ді Норонья (1909-43).

Після 2-ої світової війни 1939-45 в літературі почали посилюватися реалістичні тенденції, прагнення відобразити важливі сторони дійсності, що характерно для віршів Ж. Краверіньі (р. 1922). Тема поезії Ноемі ді Соза (р. 1927) - горда і нескорена Африка. Страсна публіцистичність, революційний і антіколонізаторскій пафос - відмітні особливості поезії М. душ Сантуша (р. 1929), діяча національно-визвольного руху. У 1952 опублікував збірку оповідань «Годідо» Ж. Діаша (1926-49), в яких він закликав мозамбікців відкинути рабське упокорювання і покірність долі. Правдиве зображення явищ життя М. дав Л. Бернарду Онвана (р. 1942) в збірці оповідань «Ми вбиваємо паршива Собаку» (1964).

На сучасному етапі поезія займає переважаюче місце в літературі. Основна тема творів А. Гебуза (р. 1935), Ж. Ребелу (р. 1940), С. Вієйри (р. 1941) - перевлаштування навколишнього світу. Літератори М. все частіше пишуть на місцевих мовах групи банту або на т. Зв. пекено португеш - мозамбіцької різновиди португальської мови.

Е. А. Ряузова.

Архітектура і декоративно-прикладне мистецтво. В народному житлі М. переважає 2 типу будівель. На узбережжі - прямокутні в плані будинку на каркасі з жердин, обплетених прутами і обмазати глиною, дахи - двосхилі, вкриті травою. У внутрішніх районах країни - круглі каркасні споруди з центральним стовпом; даху конічні з покриттям з соломи і очерету або чашоподібні, криті травою. Найбільш поширені види декоративно-прикладного мистецтва М. - різьблення по дереву, плетіння з лози, виготовлення калебаса .

Літ .: [Хазанов А. М.], Політика Португалії в Африці і Азії, М., 1967; Шейніс В. Л., Португальська імперіалізм в Африці після другої світової війни, М., 1969; Мондлане Е., Боротьба за Мозамбік, пров. з англ., М., 1972; Поглядом серця, М., 1961; Тут і трава народиться червоною, М., 1967; Ряузова Е. А., Португало-мовні літератури Африки, М., 1972; Поезія Африки, М., 1973; Junod Н. Ph., Bantu heritage, Johannesburg, 1938; Andrade M. de, Antologia da poesia negra de express ao portuguesa, P., 1958; його ж, Literatura africana de express ã o portuguesa. Poesia. Antologia tem á tica, Alger, 1967; Poetas de Mo ç ambique, Lisboa, 1960; Margarido A., Poetas de Mo ç ambique. Antologia, Lisboa, 1962; Rodrigues J., Poetas de Mo ç ambique, Louren ç o Marques, 1965; Craveirinha J., Chigubo, Lisboa, 1964.

, Chigubo, Lisboa, 1964