Наші на Кубі: додому не хочемо!

Рай під пальмами. Перед заняттями в школі і після них діти загоряють і плавають в океані. Фото А. Чаленко

Цього року виповнилося 19 років, як діє спільна українсько-кубинська програма "Діти Чорнобиля". Дітей і дорослих, яких, на жаль, не можуть вилікувати у нас від всякого роду важких хвороб (часто смертельних), успішно лікують на Кубі - в лікувально-оздоровчому центрі зі смішною назвою Тарара. Нещодавно тут побував наш кореспондент.

ЦЕНТР. Тарара - це курорт на березі Атлантичного океану, а точніше величезний дачне селище в 10 км на схід від Гавани, столиці Куби. А ось оздоровчий центр, де і лікують українських дітей, займає в ньому кілька гектар. Невеликі (дво- і одноповерхові), комфортабельні будинки-вілли тут були побудовані ще до революції (відпочивали тут, ясна річ, заможні кубинці), а після - націоналізовані кубинським урядом і перетворені в щось на зразок радянських санаторіїв або будинків відпочинку.

Коли в 1990 році Фідель Кастро прийняв рішення, що Куба безкоштовно лікуватиме наших дітей (до речі, тільки на його доброму слові і тримається ця програма), то і було прийнято рішення розмістити тут радянських дітей (росіяни згодом відмовилися від послуг кубинців, мовляв, не так лікують). Зараз в Тарара три "табору" - український, китайський (в ньому лікують китайських дітей) і для кубинських дітей-астматиків.

ДОМА. Наші живуть в невеликих котеджах, розрахованих іноді на одну, а іноді на кілька сімей. Взагалі селище один в один нагадує "одноповерхову Америку". Перпендикулярні, в асфальт закочені вулиці, доглянуті газони, які спеціально обробляють від скорпіонів та інших тарантулів. Якщо діти приїхали без батьків, то за ними доглядає вихователь з українців (один на 5-6 дітей). Він живе з ними разом, водить їх на пляж, в школу, на процедури, а по вихідним їздить на ринок і купує їм фрукти і цукерки.


Котеджі. Ось тут роками живуть наші

Удома в селищі комфортабельні, з меблів, правда, тільки найнеобхідніше, жодних надмірностей. У них є кухня з піччю і холодильником, спальні, туалет, ванна кімната, просторий хол з телевізором. "Вечорами тут кілька нуднувато, по телику тільки програми на іспанському, наших немає. Дискотеки раз в тиждень, іноді показують наші фільми. Так що, головне розвага для нас - це спілкування", - розповідає нам одна з мам.

НАВЧАННЯ І ВІДПОЧИНОК. Поруч з котеджами знаходиться школа. Навчання і режим в Тарара щадні. 8 ранку сніданок, потім процедури і пляж, о 12 годині обід, після - школа. Урок триває 25 хвилин. Після закінчення навчального року дітям видають табелі з оцінками. Після 15.00 знову пляж, о 18.00 вечеря. У вчителів зарплати маленькі, 800 гривень. Багато з них приїхали сюди, тому що можна полікувати дітей, ось вони і вербуються на 8 місяців.

Ніякої революційної агітації або комуністичної пропаганди серед дітей не ведеться. Че Гевару діти знають, пісні про вчать, футболки з його портретом купують. Але ось якісь деталі його біографії маленькі українці викласти не можуть. "Нам про нього розповідають. Ми знаємо, що він революціонер і багато зробив для Куби, але знаєте, іноді слухати про нього нестерпно, не тому, що нецікаво, а тому що розповідають про нього на спеці", - сміється маленька Катя. Більше дітям подобаються екскурсії по Кубі. Вони проходять раз на тиждень.

"Мені, наприклад, запам'яталося озеро Молодості. Занурювати в нього і вічно молодий", - продовжує свою розповідь Катя. Наші дівчата, якщо заводять шури-мури, то воліють українських хлопчиків. "Ви знаєте, ми помітили, кубинці обожнюють наших жінок. Просто кубинки ледачі, вони своїми мужиками крутять, як хочуть, а наші навпаки - і готують, і підлоги миють. Ось це кубинським чоловікам подобається", - розповідає Катя. До речі, вона хоч по-дитячому і наївна, але не так вже й не права.

Зайшовши в один котедж, я побачив чорношкірого кубинця навертаються борщ. Поруч з ним сиділа маленька біла дівчинка, українка, і теж їла борщ. На мій здивований погляд, що супроводжує мене жінка сказала: "Так, так, ви правильно здогадалися. Знаєте, колектив у нас тут жіночий. Лікують дітей довго. Ось і зав'язують наші тут романи з кубинцями".

ДІТЕЙ ОБСЛУГОВУЮТЬ офіціанти


Дитяча їдальня з офіціантами. Їж ананаси, рябчиків жуй!

Годують в Тарара на забій - риба, м'ясо, курка, квасоля, рис, помідори, капуста, манго, папайя. Харчуються три рази у великій їдальні, в якій одночасно можуть обідати кілька сотень людей. Обслуговування як в ресторані. За вами доглядають справжнісінькі офіціанти, одягнені в спеціальні костюми і з метеликами на шиї. Дітям подобається кубинське печиво, а ось шоколад не дуже.

"Ви знаєте, мені іноді навіть якось ніяково перед кубинцями. Вони самі так рясно не їдять, як ми. У них адже все за картками. Я часто офіціантам залишаю і молоко, і солодощі, і фрукти. Так що спасибі їм велике" , - розповів нам один з вихователів.

ПЛЯЖ І ДОТ, ОКЕАН І Барракуда


Риболовля тут відмінна

"Знаєте, Куба для нас - це океан, пальми, пляж. Але найголовніше тут клімат. Ви навіть не уявляєте собі, яке він вплив на здоров'я надає. Тут багато хвороб проходять - алопеція (облисіння) або псоріаз саме завдяки клімату. Деякі, буває, повертаються в Україну і хвороба знову відновлюється. Доводиться тоді повертатися на острів Свободи ", - розповідає дівчинка Маша.

Пройшовшись по пляжу, набредает на дот, вросла прямо в берег і наїжачений своїми бійницями в сторону Флориди. Це нагадування про початок 60-х, коли на Кубу з подачі американців висаджувалися збройні загони еміграції.

Тепер тут все абсолютно спокійно, уздовж моря походжають молоді, спортивні кубинці. Вони ловлять рибу і тут же її продають. За кілька десятків метрів від берега тут можна зустріти барракуду. Є старожили в Тарара з наших, хто бачив навіть плавники акул.

"Зійшовши" з піску і перейшовши на траву, ви можете помітити кручені паничі. Ці квіти були висаджені ще в 90-х першими українцями, які приїхали сюди.

СІМ'Я РУДЕНКО: ДЕД УКРАЇНЕЦЬ, ОНУКИ кубинця


Доля. Володя і Наташа знайшли один одного на Кубі, у них вже діти

Серед мешканців Тарара можна зустріти цікавих людей і цікаві долі. Наприклад, тут живе відразу три покоління (!) Однієї сім'ї. Йдеться про сім'ю заступника директора центру Миколи Руденка, разом з ним живуть його син, невістка, онук і внучка. Микола Дмитрович колишній ліквідатор на ЧАЕС. У його сина Володимира ще на початку 90-х виявився лейкоз. Хвороба, що і говорити, страшна. У 1992 році Володя в 16-річному віці вперше потрапив на Кубу, де за кілька років кубинці його поставили на ноги. Але на цьому все не закінчилося.

Після повернення в Україну все почалося по новій. Стався зрив. Діагноз колишній - лейкоз. Довелося повертатися на Кубу. У 1994 році до Володі приїхав батько, та так і залишився. До речі, у другій половині 90-х Микола Руденко був заступником майбутнього міністра охорони здоров'я, тоді директора центру Юрія Поляченка. Останній сказав йому: "Хочеш зберегти сина, з Куби не їдь". Ось з тих пір вже півтора десятиліття Руденко і живуть в Тарара.

Володя провчився два роки в Гаванському університеті, але навчання довелося залишити. "Кубинські лікарі сказали, що навчання погано впливає на моє здоров'я. Я працював тут спочатку вихователем, тепер перекладачем". У Тарара Володя зустрів свою долю. Вісім років тому в центр приїхала лікувати псоріаз Наталія Мосейко. Молоді люди полюбили один одного і, як буває в цих випадках, одружилися. Тепер у них півторарічні близнючки Яна і Олександр. Вони вже громадяни Куби. Завдяки цьому у їхніх батьків є можливість жити і далі на Кубі.

СІМ'Я Мальований. Вже майже 6 років живе в Тарара десятирічна Стефа Мальована з Борислава Львівської області разом зі своєю мамою Танею. У неї щось на зразок пухлини на шиї. Ні маму, ні дочка в Україну не тягне. "Рідних у мене там ні мами, ні батька не залишилося. Де старша сестра, я не знаю. Тільки ось старша донька Інна там залишилася, вона вчиться в Києві, в театральному училищі", - говорить Тетяна. А Стефа про Україну знає, що народилася вона в Бориславі, і що на батьківщині взимку випадає сніг, який вона на власні очі ніколи не бачила. Стефа вчиться в кубинській школі, навчилася танцювати сальсу. І дочка, і мати вже вільно говорять по-іспанськи. Куба для них земля обітована. Таня, отримуючи від кубинського уряду 80 песо на місяць, купує на них продукти для борщу. Останній щось на зразок пам'яті про батьківщину.


Таня і Стефа Мальований

"У 1 місяць Стефі зробили операцію, невдалу. До того ж перерізали лицьовий нерв. Їздила з нею навіть у Варшаву. Там сказали, що операція буде коштувати 50 тисяч доларів. Звідки у мене такі гроші? А на Кубі за 6 років їй зробили вже 9 операцій. І дочки стає краще. Зараз вирішать проблему з лицьовим нервом. Зроблять пересадку нерва з ноги ". Живуть мати і дочка тут щасливо, навіть собаку завели. Допомагає мамі старша донька Інна. "Вона в Києві підробляє і нам з Стефою передає гроші. Правда, не більше 100 доларів. Їй самій гроші потрібні. А чоловік мій ... Уявляєте, він переоформив пенсію Стефи на себе і живе на неї, нам нічого не пересилає. Попросіть в Києві депутатів , щоб вони нам допомогли ".

ЮЩЕНКО НЕ ХОТІВ ЛІКУВАТИ ДІТЕЙ В Тарара

Програму лікування українських дітей у 2000 році мало не закрив Віктор Ющенко. У той час він був прем'єр-міністром. Розповідає Олександр Божко: "У 2000 році Кубу відвідав Леонід Кучма. Разом з Фіделем вони побували в Тарара. Леонід Данилович був вражений, дав високу оцінку побаченому і особисто подякував Кастро. По приїзду він дав доручення активізувати програму. Однак восени ми помітили, що тодішній віце-прем'єр з гуманітарних питань Микола Жулинський став нас відфутболювати. зі своїх особистих джерел я дізнався, що на одному із засідань Кабміну Ющенко сказав Жулинському і тодішнього міністра охорони здоров'я Віталію Москаленко: "Ми вже давно з в ми визначилися, що нічого лікувати наших дітей на Кубі ". На це йому заперечили, що, мовляв, тільки що там побував президент і дав високу оцінку програмі." Як же ми зможемо припинити в такому випадку лікувати наших дітей? "На це Ющенко кинув : "Мені що, ще потрібно вас вчити, як це зробити? Ви досить розумні люди для цього ". Тут же встряв у розмову Жулинський. Він висловився в тому сенсі, що, направляючи наших дітей на Кубу, звідти ми отримаємо дітей, озброєних комуністичними ідеями, які згодом будуть нашими опонентами. Коли ми дізналися про такі розмови , то зібрали велику прес-конференцію. Запросили взяти участь в ній дітей, на яких в Україні практично було поставлено хрест, а на Кубі їм подарували друге життя. Запросили великих чиновників з міністерств, професорів медицини. в результаті наших заходи і програми й програму ми тоді фактично врятували ".

І зараз, каже Божко, у програми є труднощі. Так, в цьому році через проблеми з бюджетним фінансуванням (утряски бюджетного плану і різного роду бюрократичні узгодження) в цьому році діти відправляться туди тільки 2 червня (!). Чи не виконується урядом Юлії Тимошенко і лютневе постанову Верховної Ради, першим пунктом якого передбачається висловити подяку Кубі, а також збільшити бюджетні витрати на фінансування програми з 3,6 мільйонів гривень до 5 мільйонів. Крім того, передбачено надання Кубі товарного кредиту на суму 5 мільйонів гривень, який до сих пір теж не виділено. "Нам дуже неприємно і соромно перед кубинцями за затримку виконання парламентської постанови", - говорить Божко.

СПАСИБО, КУБА!

Саме кубинська сторона, незважаючи на те що Куба в 90-е і в "нульові" знаходиться не в найкращій, прямо скажемо, економічної ситуації, несе основну частку витрат на лікування дітей. "За нашими власними підрахунками, за 19 років існування програми лікування українців Куба витратила на неї 350 мільйонів доларів, а Україна тільки 32 мільйони гривень. Бачите самі, що різниця істотна", - говорить Олександр Божко.

Кубинці витрачають кошти власне на лікування та утримання інфраструктури центру. Наприклад, харчування дітей та їх батьків відбувається за рахунок Куби. За весь час існування програми лікування в Тарара пройшли більше 22 000 чоловік. З них дітей -18 тисяч, а дорослих - 4 тисячі. Лікують тут різного роду онкологію, щитовидку, вітіліго, псоріаз, алопецію і інші захворювання.

КУБА-ОСТРІВ: ЖИТИ НА НЬОМУ ЛЕГКО і ...?

Поспілкувавшись з дітьми та їх батьками, ми зрозуміли, що будь їх воля, вони б залишилися жити і лікуватися на Кубі і в Україну не поверталися б. Аргументи на користь Острова Свободи наступні: екологія, клімат, природа тут, безумовно, краще. До того ж на Україні у них невеликі доходи, багато хто виїхав з нашої країни ще в "лихі 90-е", і спогади тому у них відповідні. І головне - життя на Кубі вони все-таки асоціюють з життям в Тарара, а не з життям звичайного кубинця, яка далеко не цукор. Наші люди не стикаються з тотальним дефіцитом, вони не живуть на мізерні зарплати і не стикаються з іншими "принадами" сучасної кубинської соціалістичної дійсності.


Сальса. дотанцювалися

Крім того, велику роль відіграє повага до кубинської медицини, яка дійсно знаходиться на дуже високому рівні. У дітей же тут суцільний піонерський табір. "Я приїхала сюди 6 місяців тому на двох милицях і стати на ноги не могла. Все через аварію - розповідає чотирнадцятирічна Катя, - а ось через 3 місяці вже сальсу танцювала. Один раз так буйно, що ... зламала ногу".

ЯК Поїхали

Програма лікування маленьких українців - це координація дій трьох організацій: Міністерств охорони здоров'я Куби і України і Міжнародного чорнобильського фонду, що базується в Києві. Керівник останнього Олександр Божко розповів нам, як можна поїхати лікуватися в Тарара.

Дітей, які проходять лікування в цьому центрі, можна розділити на три категорії (в залежності від того, яким шляхом вони туди потрапляють). Перша - це "чорнобильські діти". Таких хлопців приблизно 85%. Для цієї категорії дітей МОЗ дає на кожну область квоти на поїздку на Кубу (в цілому по країні - 400 дітей на рік). Скористатися квотою можуть тільки ті діти, які підпадають під програму соціального захисту - наприклад, це можуть бути діти-сироти, напівсироти, діти з малозабезпечених або багатодітних сімей. Ще приблизно 1-2% - це діти, хвороби яких не пов'язані з Чорнобилем. Однак в Україні їх вилікувати немає ніякої можливості, а ось на Кубі їх лікують.

Третя категорія - це діти, батьки яких або знайшли спонсорів в особі фізичних осіб і підприємств, або самі заплатили за перебування. Досить заплатити 19 200 гривень і, як то кажуть, ви вже на Кубі. Цієї суми буде достатньо, скільки б, за словами Божко, ви не лікувалися в центрі - 2 місяці або півроку.

Лікування проходять і дорослі. Часто так буває, що вони лікуються і працюють в таборі - вихователями або вчителями. Потрапити в програму лікування на Кубі можна або за направленням лікаря в своєму регіоні, або звернувшись до Києва в Міжнародний чорнобильський фонд, де постійно перебуває кубинський лікар. Телефон Фонду - (044) 279-86-69.

Читайте найважливіші та найцікавіші новини в нашому Telegram

Звідки у мене такі гроші?
Quot; Як же ми зможемо припинити в такому випадку лікувати наших дітей?
Quot;На це Ющенко кинув : "Мені що, ще потрібно вас вчити, як це зробити?