Англійське місто Кесвік
Що стоїть на берегах Деруент-Вотер (Derwent Water) на з'єднанні головних доріг північ-південь і схід-захід через Лейк-Дистрикт, невеликий ярмарковий місто Кесвік (Keswick) є хорошою базою для дослідження чудового Борроудейл, який знаходиться на південь від висот Скіддау (Skiddaw ) (930 метрів) і Бленкатра (868 метрів), які підносяться над містом на півночі. Це жваве місце з великою кількістю готелів і пансіонів, непоганими пабами і кафе, кілька автобусних маршрутів розходяться від міста в різні боки, підбиваючи вас почати найпринадніші подорожі.
Прибуття, інформація та розміщення в Кесвіке
Автобуси використовують термінал, який знаходиться перед великим супермаркетом Booths, біля Мейн-стріт. Зони паркування в місті дозволяють безкоштовно залишити машину на годину або два, але вам доведеться шукати велику позначену парковку, якщо ви хочете залишитися тут на цілий день. Туристичне агентство знаходиться в Moot Hall на Маркет-сквер (щодня 9.30-16.30 / 17.30).
George Fisher's, за адресою: 2 Вorrowdale Road, один із найславетніших магазинів на відкритому повітрі в Лейк-Дистрикт, тут щодня повідомляють метеопрогноз і є приголомшливе кафе для піших туристів, Abraham's. Піші екскурсії з гідом - від стежок на березі озера до схилів пагорбів - відправлення від Moot Hall (Великдень-жовтень щодня 10.15; 8 £; більш тривалі прогулянки 10 £), попередній запис не потрібно, захопіть з собою упакований сніданок. Щоб взяти напрокат велосипед, на Соті-лейн (Southey Lane) є Keswick Mountain Bikes (від 17 £).
Стандартні пансіони Bed and Breakfast зосереджені уздовж Бенк-стріт (Bank Street) і Стенжер-стріт (Stanger Street), поблизу від пошти і навколо Соті, Бленкатри і Ескін-стріт (Eskin Street) в мережі вулиць поблизу від початку траси А-591 Пенрит -роуд (Penrith Road). Більш витончені готелі стоять уздовж вулиці, відомої як Хедс (The Heads), біля парку Хоуп (Hope Park), в парі хвилин ходьби на південь від центру по шляху до озера.
- Готелі та пансіони Кесвіке (Англія)
1). Пансіон Acorn House - Гарний будинок XVIII століття з дев'ятьма просторими номерами, 5 хвилин від центру. Парковка. Місцезнаходження: Ambleside Road;
2). Пансіон Bridgedale Guesthouse - Номери відповідають всім вимогам - чи хочете ви отримувати ранній сніданок, або тільки зняти номер, або залишити велосипед на зберігання, - ви знайдете тут все. Позаду будинку розташований літній чайний сад. Кредитні картки не приймаються. Місцезнаходження: 101 Main Street;
3). Готель Highfield - Красиво відновлений вікторіанський готель, чиї стильні «особливі номери» включають два номери в баштах і навіть перебудовану каплицю. Є також парковка і пристойний ресторан з щодня мінливим меню (обід включений в ціну). Місцезнаходження: The Heads;
4). Пансіон Howe Keld - Гостинний пансіон з номерами з видом на пагорби і красиві фабрики. Він користується популярністю і має хорошу репутацію завдяки своїм чудовим сніданків (включаючи спеціальні вегетаріанські страви, від Різоль до оладок з сиропом). Парковка. Місцезнаходження: 5-7 The Heads;
5). Готель Sweenney's - Чотири номери сьют (включаючи два великих сімейних номера) над сучасним баром-кафе. Відмінні види на пагорби з деяких вікон, хороший сніданок і самий просторий в місті пивний сад під відкритим небом позаду будівлі. Безкоштовна парковка поблизу, по вихідним. Місцезнаходження: 18-20 Lake Road.
- Молодіжні гуртожитки Кесвіке (Англія)
1). Хостел Denton House - Найдешевші ліжка в Кесвіке розташовані в незалежному пансіоні для піших туристів, в 10 хвилинах ходьби від центру (по залізничному мосту, відразу за поліклінікою / установою пожежної охорони). Ліжка від 12,50 £, сніданок 3 £ плюс заняття на відкритому повітрі і екскурсії. Кредитні картки не приймаються. Місцезнаходження: Penrith Road;
2). Хостел Derwentwater YHA - Заснований в старому маєтку з 15 акрами землі в парі миль на південь від Кесвіке по дорозі По-5289. Борроудельскій автобус проходить поблизу від зупинки катера «Keswick». Ліжка від 13,95 £. Місцезнаходження: Barrow House, Borrowdale;
3). Хостел Keswick YHA - Кесвікское міське молодіжне гуртожиток YHA, розташоване в вовняний фабриці на річці, яка після реконструкції має сучасний вигляд. Приміщення та номери відповідають сучасним стандартам, ресторан і бар пропонують хороші страви. Ліжка від 17,50 £ (травень-вересень від 19 £), сніданок включений в ціну. Місцезнаходження: Station Road.
пам'ятки Кесвіке
Отримав грамоту на відкриття ринку від Едуарда I в 1276 рік (ринковий день - субота), Кесвік залишався важливим центром торгівлі вовною і шкірою приблизно до 1500 року, коли ці види торгівлі були витіснені відкриттям родовищ графіту. З появою індійської ідеї поміщати графіт в дерев'яні порожнисті стрижні Кесвік став важливим центром з виробництва олівців і залишався таким до кінця XVIII століття, коли французи дізналися, як зробити графіт для олівців дешевше, і порушили монополію Кесвіке. У Камберлендское музеї олівців (Cumberland Pencil Museum), розташованому за мостом через річку Грета (щодня 9.30-17.00; 3 £), вам цікаво розкажуть цю історію.
У парку Фітц (Fitz Park) на Стейшн-роуд ви знайдете Музей і Художню галерею Кесвіке (Keswick Museum and Art Gallery) (Великдень-жовтень вівторок-субота 10.00-16.00; безкоштовно) з химерною вікторіанської колекцією, що включає (серед іншого) левову щелепу , старовинні зуболікарські інструменти, 600- літню кішку і знамениті «музичні камені», які звучать в тон, коли ви вдаряє по ним. Передбачте час також для відвідування пари церков: Святого Джона на Сент-Джон-стріт в центрі, де похований романіст сер Х'ю Уолпол (знаменитий романами про Херріс); і церква Кростуейт (Crosthwaite Church), яка знаходиться в 15 хвилинах ходьби на північний захід від міста через міст по річці Грета і є місцем спочинку поета Роберта Сауті.
- Місцеві прогулянки по Кесвіке (Англія)
З підноситься на півночі від міста гори Латрігг (Latrigg) (367 метрів) відкриваються чудові краєвиди (сюди можна дістатися за 45 хвилин), а в південному напрямку кращої прогулянкою, яка займе у вас півдня, буде дорога до Валла Краг (Walla Crag) ( 376 метрів) і назад (5 миль; 4 години), через лісистий півострів Фрайрс Краг (Friar's Crag) на Деруент-Вотер. Ви також не повинні пропустити саму таємничу пам'ятка Англії в даній місцевості - кам'яне коло Кастлріг (Castlerig Stone Circle), де близько 40 вулканічних каменів різних форм і розмірів (найбільший висотою майже 2,5 метра), що стоять на тлі чудової декорації з гір, утворюють коло діаметром 30 метрів.
Коло був створений десь в 3200 році до нашої ери. Існує легенда, що точна кількість каменів порахувати неможливо, і кожен раз виходять різні цифри. Ймовірно, це споруда виконувала якусь астрономічну функцію або його виникнення було точкою відліку часу. Але ніхто точно цього не знає. Від кінця Стейшн-роуд йдіть по стежці уздовж залізничної лінії Трелкелд (позначеної в Keswick Country House Hotel) і дотримуйтесь вказівниками. Сама стежка вздовж залізниці триває до самого Трелкелда (Threlkeld), який знаходиться в 3 милях від Кесвіке. Це прекрасна прогулянка по березі річки з кінцевим пунктом в одному із старовинних пабів Трелкелда.
- Озеро Деруент-Вотер в Англії
Береги Деруент-Вотер (Derwent Water) лежать в 5 хвилинах ходьби на південь від центру уздовж Лейк-роуд і через пішохідний тунель. Це одне з найкрасивіших озер, облямований скелями і засіяне острівцями. Його найпростіше побачити, скориставшись катером «Keswick» (регулярні відправлення Великдень-листопад щодня, грудень-Великдень тільки по вихідним дням; 8 £ за круговий подорож, 1,50 £ за етап), який біжить прямо навколо озера, підбираючи людей в декількох точках по шляху.
Дуже приємні враження залишить у вас одногодинна вечірня прогулянка (від травневих банківських канікул до середини вересня; 8,50 £). Ви можете вискочити з катера на будь-якому з півдюжини пірсів на Деруент-Вотер, щоб погуляти, але якщо у вас залишиться час тільки для однієї прогулянки, використовуйте його для підйому на Кет Беллз (Cat Bells) - чудову точку огляду (451 метрів) над західним берегом озера. Залиште 2,5 години, щоб видертися на вершину і повернутися назад до пірсу уздовж лісистого берега.
Їжа, напої та розваги в Кесвіке
Багато кафе і ресторани в Кесвіке розраховані на натовпи гуляють, що означає великі порції на шкоду якості і сервірування страв. Хоча кілька пабів пропонують страви, які варто спробувати. У Кесвіке цілий рік проводиться безліч розваг, включаючи джазовий фестиваль і гірський фестиваль, обидва проходять в травні. Пивний фестиваль проходить в червні, а традиційне сільськогосподарське шоу Кесвіке в серпні. У театрі на березі озера (Theatre by the Lake) на Лейк-роуд можна сходити на драму, концерт або відвідати які приїжджають виставки, а також щорічний літературний фестиваль Words by the Water (дослівно «Слова на березі води»).
- Кафе і ресторани Кесвіке (Англія)
1). Кафе Lakeland Pedlar - У кращому кафе в Кесвіке подають смачну вегетаріанську їжу - від буріто на сніданок до вегетаріанського крамбль (варені фрукти під шаром з жиру, борошна і цукру) або чилі. Тільки днем (іноді до 21.00 в дні шкільних канікул). Ціни помірні. Місцезнаходження: Henderson's Yard, Bell Close, біля Main Street;
2). Кафе Lemon and Lime - Хороший вибір, якщо ви не можете зважитися вибрати певну кухню. Тут є інтернаціональні закуски в стилі тапас, потім йдуть гарячі страви: від бургерів і стейків до локшини і тайських каррі. Ціни помірні. Місцезнаходження: 31 Lake Road;
3). Ресторан Mayson's - Ліцензований ресторан самообслуговування. Тут готують відмінну лазанью, мусака, пироги, каррі і смажені овочі (до 21.00 влітку). Недорого. Місцезнаходження: 33 Lake Road;
4). Ресторан Salsa - Називається «мексиканським бістро» - випийте в барі на першому поверсі, потім піднімайтеся наверх, щоб з'їсти фаітас, такос, м'ясо на ребрах і продукти, запечені в хрусткому тесті. Тільки обід. Ціни помірні. Місцезнаходження: 1 New Street.
- Паби Кесвіке (Англія)
1). Паб Bank Tavern - Користується гарною репутацією у місцевих жителів завдяки смачним барним страв. Це означає, що всі столики найчастіше зайняті. Місцезнаходження: 47 Main Street;
2). Паб Dog and Gun - Кращий паб у місті з дубовими балками і статями, покритими старої шиферної плиткою. Постійна зміна справжнього елю і відмінних страв: спеціалізується на угорському гуляш з галушками (або яблуками, запеченими в тісті), що ідеально після прохолодного дня, проведеного на пагорбах. Місцезнаходження: 2 Lake Road;
3). Паб George - Найстаріший заїжджий двір для кучерів в Кесвіке з абсолютно особливою атмосферою - затишні бари обвішані портретами, картинами і старовинними предметами, перед вогнем розташовані дерев'яні сидіння. Класичні барні страви або більш вишукане меню доступні в ресторані. Місцезнаходження: Saint John's Street.
