1. Навіщо потрібно водійське посвідчення міжнародного зразка і чому послуга з його виготовлення так популярна?...
2. 2. Вказівка ​​повного стажу водіння
3. Наше водійське посвідчення міжнародного зразка містить деталізований переклад на 29 мов:

Навіщо потрібно водійське посвідчення міжнародного зразка і чому послуга з його виготовлення так популярна?

У 2006 році в міжнародну Віденську конвенцію «Про дорожній рух» від 08.11.1968 року були внесені зміни. Відповідно до цих змін, міжнародні водійські права повинні мати додаткові дані про власника, які можуть знадобитися поліцейським в разі виникнення спірних ситуацій на дорозі. Національне посвідчення водія у багатьох країнах до цих пір не містить всієї необхідної інформації. Це може привести до проблем, починаючи від штрафу, закінчуючи затриманням Вас і Вашого автомобіля в іноземній державі. Уникнути подібних неприємних ситуацій досить просто. Переклад водійського посвідчення, що надається компанією IAA, відповідає всім міжнародним стандартам.

Подробиці Ви можете дізнатися з репортажу телеканалу Росія.
Уникнути подібних неприємних ситуацій досить просто. Ми рекомендуємо оформити переведення Вашого водійського посвідчення, який буде відповідати всім вимогам міжнародних стандартів. На нашому сайті Ви легко зможете це зробити, скориставшись формою замовлення.

Наведемо ряд переваг посвідчення водія міжнародного зразка (МВУ):

1. Наявність адреси

Більшість країн світу в національних і міжнародних водійських правах не вказують адресу власника цих прав. Здавалося б, ця інформація не має прямого відношення до дій водія на дорозі, проте в деяких випадках без неї буває просто не обійтися, наприклад:
а) При ДТП і оформленні штрафу. У ДТП може потрапити будь-який водій, незалежно від його стажу водіння, від подібних ситуацій ніхто не застрахований. В цьому випадку поліцейський повинен буде оформити бланк штрафу або акт ДТП, а для цього йому необхідно знати Вашу адресу. Якщо даних про Ваш адресу у Вашому водійському посвідченні немає, то Вам доведеться їхати в поліцейську дільницю і на місці намагатися вирішити виниклу ситуацію. Якщо ж у Вас на руках буде водійське посвідчення міжнародного зразка, то Ви зможете цього уникнути.
б) Адреса обов'язковий при оренді автомобіля. Вам необхідно пам'ятати про це, якщо Ви захочете взяти автомобіль в оренду за кордоном. Дуже часто іноземні компанії при укладанні договору на оренду автомобіля просять вказати точну адресу. Це необхідно на той випадок, якщо з Вами або з орендованим автомобілем відбудеться якась непередбачена ситуація. Якщо у Вас не буде при собі документа, що підтверджує Вашу адресу, Ви ризикуєте отримати відмову. З нашим водійським посвідченням міжнародного зразка відмову через відсутність адреси Вам не загрожує.

2. Вказівка ​​повного стажу водіння

Тільки в нашому міжнародному водійському посвідченні вказано Ваш повний стаж водіння. Ця, на перший погляд, дрібниця, може допомогти Вам серйозно заощадити на страховці. Як? Розповімо!
Як відомо, при заміні старого посвідчення водія на нове, Ваш стаж водіння вказується на задній стороні картки дрібним шрифтом, причому на національній мові. Звичайно, далеко не у всіх іноземних компаніях є співробітники, вільно говорять на багатьох іноземних мовах, та й мало хто буде вникати в Вашу ситуацію. При оформленні автомобіля в оренду Вам просто порахують у багато разів дорожчу страховку, як людині з маленьким стажем водіння. Практично неможливо буде довести їм свою правоту. У нашому посвідченні вказано повний стаж Вашого водіння, що послужить Вам вагомим аргументом в процесі розрахунку суми страховки.

Наше водійське посвідчення міжнародного зразка містить деталізований переклад на 29 мов:

1. англійська
2. арабська
3. африкаанс
4. білоруський
5. бенгальський
6. в'єтнамський
7. іврит
8. індонезійська
9. іспанська
10. італійська
11. китайський
12. корейський
13. малайзійський
14. монгольський
15. німецький
16. нідерландський
17. перський
18. польський
19. португальська
20. російська
21. тагальська
22. тайський
23. турецька
24. узбецький
25. український
26. урду
27. французький
28. хінді
29. японський