Ареал чорного лелеки. Піренейський півострів (Алемтехо в Португалії, південна Іспанія), північна Німеччина, півд. Швеція, Польща, Угорщина, Чехословаччина, Югославія, Болгарія, Румунія, Албанія, в СРСР в Прибалтиці, на схід від, приблизно до 60 ° с. ш., у Ленінграда, Вологди та Кірова на північ; в Азії в Малій Азії, Ірані, Середньої Азії, в Сибіру, північно-західної Монголії і Китаї (гори сівши. Чжілі, ймовірно до Сичуані), на схід до Примор'я і Сахаліну.

Північна межа в Сибіру на східному схилі Уралу на р. Лозьва доходить до 61 ° с, потім спускається на південь до Наримського району, на північ до Томська, проходить на Єнісеї до гирла Кам'яної Тунгуски. В Якутії межа піднімається на північ - птах гніздиться в басейні Вилюя, у Якутська і в басейні Алдана (Іванов, 1929). На схід від кордон спускається на південь і ймовірно доходить до гирла Амура. Гніздиться в Примор'ї і на Сахаліні. Є вказівки на гніздування чорного лелеки в південній Африці (Гроті, 1932), але це ще вимагає підтвердження.

На південь від зазначеної кордону поширення чорного лелеки в Союзі нерівномірно. Гніздяться в гірських і лісових місцевостях, він відсутній в степових районах або буває в них тільки на прольотах. На південь він проникає на місце гніздування до Поділля, безсумнівно є в областях Київської, західній частині Харківської, в Курській, Воронезькій, північній частині Рязанської, ймовірно в Саратовській обл., Безумовно в Ульяновської, Куйбишевської і в Башкирії (Сушкин, 1897).

Крім того, чорний лелека гніздиться ймовірно в горах Кримського півострова, широко населяє низинні та гірські області Сівши. Кавказу і Закавказзя. В азіатській частині Союзу, ймовірно, гніздиться в Бадхизськом заповіднику (область відрогів Паропаміза), безумовно гніздиться в горах Куги-танга, в Таджикистані, в Киргизії, спорадично в Тарбагатай, в центральному, південному та в більш низьких частих південно-східного Алтаю (Сушкин , 1938). На захід від Алтаю птахи гніздяться в околицях Барнаула, але далі в західносибірських степах на місце гніздування становлять велику рідкість. У минулому, поки не знищили ліси, лелеки гніздилися між Орском і Чкалова і поблизу Актюбинска, між Верхньоуральськ і ст. Ніжнеозерной (Зарудний, 1888).

Таким чином, в південній частині Союзу залишається величезна незаселених чорним лелекою простір. Воно тягнеться від Молдавської РСР і всього східного узбережжя Каспію через пустелі Туркменії, Узбекистану і Казахстану до Тарбагатая і Алтаю на схід і до Актюбинска і Орська на північ.

Гніздяться в Європі чорні лелеки зимують в Африці, головним чином в південній і південно-східній, рідше в західній від Сенегамбії до Анголи. Лелеки із західної Азії зимують в північній і середній Індії, восточносибирские в Китаї, в низов'ях Яньцзі, в Фучжоу, в південно-східному Юннань. Північнокитайської лелеки (Чжілі) і західно-китайські (Сичуань) мабуть оседли. Зальоти чорних лелек відомі в Англії, Франції, Норвегії, Фінляндії, Бельгії, Голландії, Швейцарії з о-ва Мадейри і з Японії.

Характер перебування. Чорний лелека - в СРСР гніздиться перелітний птах. У північній межі області поширення місцями тільки залітає. Дати. Приліт в Європу в середньому на два тижні пізніше, ніж у білого лелеки . У Німеччині чорний лелека прилітає між кінцем березня - початком квітня, відлітає від середини серпня і у вересні. В СРСР нерідко передові чорні лелеки з'являються навесні ще тоді, коли сніг не танув, а водоймища не повністю звільнилися від льоду. Валовий приліт починається через тиждень, іноді через два після появи передових птахів і тягнеться довго, закінчуючись нормально в кінці травня, а у виняткових випадках навіть в половині червня. Пізно летять птиці ймовірно неодружені або належать до найбільш північним популяціям. На півдні приліт раніше. У Ленкорани перші лелеки відзначалися між 26 лютого і 20 березня, 15 березня приліт лелек відзначений на Курі в б. Арешском повіті (Сатунін, 1907). Валовий приліт птахів в Закавказзі відбувається пізніше в середині квітня, а під Тбілісі лелеки відзначалися лише 27 квітня (Радде, 1885). У квітні лелеки прилітають і в місцевості, розташовані на північ від. У Новоросійська Птушенко спостерігав чорного лелеки 11 квітня, під Таганрогом валовий проліт протікав 16 квітня. В околицях Павлограда в низов'ях Дніпра проліт відзначався 11 квітня (Вальх, 1899). В Бессарабії лелеки з'являються в середині квітня. У різні числа квітня відбувається приліт чорних лелек і в багато інших місцевості Європейської частини СРСР.

В азіатській частині Союзу весняний приліт сильно розтягнутий і місцями відбувається дуже пізно. В кінці квітня птиці з'являються в західній околиці Алтаю, але в самому Алтаї і в Монголії значно пізніше. У горах на висоті 2000 м над рівнем моря біля озера Кара-гель зграйка вперше була відзначена лише 5 червня (Сушкин, 1938). Рано - у другій половині березня - з'являються чорні лелеки в межах Примор'я.

Осінній відліт починається порівняно рано, місцями при високих температурах, іноді на самому початку серпня і затягується до глибокої осені. Як і навесні, однак, масовий рух відбувається в більш стислі терміни. На Амурі, трохи на північ від гирла Уссурі невеликі прогонові зграйки чорних лелек відзначалися 13 вересня і в останній раз біля гирла Сунгарі 15 сентября (Маак, 1859). На західному Алтаї птахи відлітають близько половини вересня (13 вересня, Сушкин, 1938). В межах Середньої Азії під час осіннього прольоту чорні лелеки затримуються на тривалий час. Протягом вересень і жовтень регулярно пролітають чорні лелеки на Північному Кавказі. За Мензбір (1918) чорні лелеки частково зимують в Закавказзі, що знову-таки слід розглядати, як рідкісний виняток.

Під час прольотів чорні лелеки летять невеликими зграйками або сім'ями, рідше їх вдається спостерігати одинаками. У деяких випадках птахи утворюють великі прогонові зграї до 50 особин у кожній. Птахи летять то, дотримуючись певного напряму, то починають описувати ширяє польотом кола, піднімаючись все вище і вище в повітря. Прогонових лелек зазвичай вдається спостерігати в денні години, але ймовірно вони летять і в нічний час, не видаючи, як інші птахи, криком своєї присутності. Зрідка окремі особини цього виду приєднуються до прогонових зграй білих лелек, але частіше явно уникають триматися близько від своїх більших білих родичів.

Біотоп. Гніздовий - в зв'язку з широким розповсюдженням - різноманітний. Обов'язковою умовою для гніздування виду є поєднання старих лісових масивів або хоча б окремо розташованих великих дерев або скель, з наявністю поблизу боліт різноманітного характеру, відкритих берегів річок і озер. При цих умовах чорні лелеки населяють як низовини, так і гори. У Закавказзі чорні лелеки в гніздовий період явно тяжіють до сирих ницим лісах, але гніздяться також досить високо в горах, де щільність їх населення менше. У районі Сочі птахи гніздяться в нижньому поясі гір (Кудашев, 1916), в сх. Аджарії до 1800 м над рівнем моря (Сатунін, 1913), заселяючи широколисті ліси, що покривають гірські схили. У гірській Вірменії гніздовий область лелеки піднімається більш, ніж до 1000 м над рівнем моря. Рідкісні пари птахів гніздяться в букових лісах по крутих, сирим (північним) схилах гір Деліжанского ущелини в районі м Кіровакан. У центральному Закавказзі (Ісмаілінскій район) лелеки також гніздяться досить високо в гірських улоговинах, які рясніють річками і ключами. На західному узбережжі Каспію між гирлами Кури і Іранської кордоном чорні лелеки в обмеженій кількості гніздяться в глухих лісах по нижнім схилах Талиша. Основна маса птахів виводить тут в культурному ландшафті Ленкоранський низовини. Невеликі гаї, масиви старого лісу, плямами розкидані серед рисових полів, або окремі велетні дерева, що ростуть серед відкритого ландшафту, служать тут улюбленим місцем гніздування цього виду.

На Північному Кавказі гніздовий біотоп мабуть схоже таким в центральному та західному Закавказзі, тобто є старі широколисті ліси, що покривають схили гір. Тут, за даними Беме (1926) лелеки в період розмноження проникають в гори до 1200-1500 м над рівнем моря. В межах Туркменії, Таджикистану і Киргизії за даними ряду авторів гніздовим біотопом чорних лелек є справжні гори. У хребре Кугитанг, в Туркменії, лелеки гніздяться ще у відносно невисоких безлісих передгір'ях; в південній Киргизії на берегах озера Сари-Чилек вже на висоті 1925 м. над рівнем моря, в скелях, порослих змішаним лісом зі значним переважанням хвойних порід. Ще вище (до висоти 2000-2200 м) гніздяться лелеки на озері Іскандер-куль в Гиссарском хребті. На Алтаї між 1750-1800 м по околицях тайги (Сушкин, 1938). На південному березі озера Марка-куль гніздо було знайдено в культурному ландшафті на дереві серед обробленої поля (Поляков, 1913). У Примор'я птахи гніздяться в різноманітних гірських стація. За Шульпин (1936), в гірській тайзі, в верхів'ях річок, дотримуючись місць, де є розкидані серед лісових масивів галявини або відкриті Болотіна поблизу річок; заселяють гірське чорнолісся і густі ялинники.

Дещо інший характер гніздування в рівнинній і більш північній смузі Союзу. У рівнинній частині Башкирської АРСР птахи гніздяться в листяних лісах (уремах), що розрослися за низькими берегах річок і затоплюваних в період повені. У Тюменській обл. гніздовий біотоп - змішані ліси по долинах річок. У Тарсков окрузі Омської обл. - хвойні ліси (Ушаков, 1913), в Мінській обл. - глухі ділянки лісу серед боліт (Шнитников, 1913).

Місця кормежек чорного лелеки різноманітні і змінюються в різних частинах Союзу. У Закавказзі улюбленими місцями видобутку їжі птахів служать рисові поля (біджери), сирі луки і болота на берегах озер. Чи не уникають лелеки лісових водосховищ - істилей і дрібних річечок, берега яких приховані лісовою гущавиною. У гірських областях Середньої Азії лелеки годуються по берегах річок і сирим луговину неподалік гірських озер, в середній і північній смузі відвідують різноманітні болота, в Примор'ї - сирі луки, болота, береги озер і річкові коси. На Алтаї відкриті місця з заболоченими луками і водойми зі стоячою або тихо проточною водою.

У ряді випадків гніздовий і кормової біотопи відстоять один від одного на 5-10 км. Взагалі кажучи, чорні лелеки гніздяться і годуються в глухих, рідко відвідуваних людиною угіддях. Винятком з цього правила є Закавказзі, де чорні лелеки не тільки годуються в культурному ландшафті, а й гніздяться в безпосередній близькості від житла, зрідка навіть в самих Азербайджанських селищах.