Нотатки про Будапешті. Деякі спостереження, відгуки та практичні поради для тих, хто збирається в Угорщину.

  1. 1. Аеропорт Будапешта. Як дістатися з аеропорту Будапешта в центр міста
  2. 2. Метро Будапешта
  3. 3. Обмін валюти в Бупашете
  4. 4. Транспорт в Будапешті: які проїзні квитки найкраще купити і де? Скільки коштує проїзд в Будапешті?
  5. 5. Супермаркети в Будапешті
  6. 6. На хід ноги: чого покуштувати на вулицях Будапешта
  7. 7. Бомжі в Будапешті
  8. 8. Туалети в Будапешті

Будапешт, або, як фамільярно називають його деякі російські туристи, Будик, - місто велике і багате на пам'ятки: традиційні і неординарні, архітектурні та кулінарні. Любителі гарненько відпочити тілом, попаритися і попустувати в воді, поправити здоров'я і смачно поїсти можуть отримати тут не менше задоволення, ніж прихильники старовинних споруд і класичного живопису. Загалом, Будапешт - місто дуже гармонійний. Мабуть, як жодна інша європейська столиця, це радість і для душі, і для тіла. Влітку тут, мабуть, занадто жарко, хоча якщо не вилазити з купалень, це не така вже й біда. До того ж, в місті багато зелені, так що навіть в спеку легко можна сховатися в тіні, посидіти на терасі якогось кабачка або просто зжерти по морозиву на лавці, яких тут цілком достатньо не тільки в скверах, а й на центральних вулицях міста . Навесні або восени тут ще більш комфортно. Клімат теплий, так що навіть в жовтні ви цілком маєте шанс собі на втіху поплавати навіть у відкритих басейнах численних будапештських купалень.

Ми хотіли б поділитися з вами деякими своїми спостереженнями та практичними порадами, які можуть стати в нагоді туристам, що збираються відвідати Будапешт.

1. Аеропорт Будапешта. Як дістатися з аеропорту Будапешта в центр міста

Аеропорт Будапешта називається Ferihegy (Феріхедь) (у 2011 році перейменований в Міжнародний аеропорт Ференца Ліста, Liszt Ferenc International Airport). Взагалі саме слово «аеропорт» звучить по-угорськи як Repülőtér (Репюлёётеер). Аеропорт в Будапешті великий і цілком зручний. Знаходиться він за межами міста, практично в сільській місцевості, але добиратися до нього цілком зручно. До ваших послуг і надійний громадський транспорт, і підвезення-шатли, і таксі (цілком доступно, якщо брати його на трьох-чотирьох чоловік).

Дістатися з аеропорту Будапешта в центр міста (і, відповідно, дістатися до аеропорту з центру міста) дуже просто. Найбільш доступний за ціною і цілком зручний варіант - громадський транспорт. Потрібно сісти в аеропорту (неважливо, на якій, 2A або 2B, термінал ви прилетіли) на автобус 200E і їхати на ньому до кільця. Час в дорозі: приблизно півгодини. Квитки на автобус можна купити в газетних кіосках в приміщенні терміналу, а також безпосередньо у водія. Увага: з 2013 року в в аеропорту працює спеціальний сервісний пункт Customer Service Point of BKK Centre for Budapest Transport , Де можна купити практично будь-який вид проїзних квитків на громадський транспорт Будапешта.

Автобус 200E доставить вас до кінцевої станції третьої гілки метро (M3), станції Kőbánya-Kispest. Далі вже - справа техніки. Сідайте на метро і доїжджаєте до потрібної станції.

Що стосується подвозок-шатлів (їх сайт: www.airportshuttle.hu ), То це варіант, зрозуміло, більш дорогий (приблизно в десять разів дорожче, ніж звичайний автобус, в залежності від конкретного пункту призначення), але максимально комфортний. Стійка цих міні-автобусів в аеропорту працює цілодобово.

Що стосується таксі, то все-таки краще замовити його по телефону (що, зрозуміло, зручно робити, якщо ви їдете в аеропорт, а не з нього). Брати таксі прямо біля аеропорту не дуже вигідно: заплатити доведеться дорого, а рівень обслуговування буде не на висоті. Найкраще зарекомендували себе такі компанії таксі: Főtaxi, City Taxi, Vol á ntaxi.

Сайт будапештського аеропорту: www.bud.hu .

2. Метро Будапешта

Будапештське метро - найстаріше в Європі. На даний момент воно не дуже-то розгалужене: всього три гілки (жовта M1, червона M2 і синя M3), проте саме зараз активно будується четверта, зелена (через що, на жаль, в районі вузлових станцій і вокзалів утруднено наземне переміщення пішоходів).

Всі лінії присікаються на єдиною станції пересадки - Deák Ferenc tér.

Всі лінії присікаються на єдиною станції пересадки - Deák Ferenc tér

Кожна гілка має своє обличчя. Наприклад, на синій курсують знайомі нам Митищинського вагони, правда, вельми обшарпані (хіба що салони в більшості випадків виглядають помітно підновленої), а на жовтій, найстарішою, поїзди симпатичні, акуратні, і станції теж дуже затишні і віддають атмосферою минулої епохи.

Наприклад, на синій курсують знайомі нам Митищинського вагони, правда, вельми обшарпані (хіба що салони в більшості випадків виглядають помітно підновленої), а на жовтій, найстарішою, поїзди симпатичні, акуратні, і станції теж дуже затишні і віддають атмосферою минулої епохи

Години роботи метро в Будапешті: з 5 ранку до 11 вечора.

Карту метро Будапешта можна скачати тут .

3. Обмін валюти в Бупашете

Угорщина складається в Євросоюзі, але від своєї національної грошової одиниці - форинта - не відмовляється. До 1999 року тут мали ходіння також місцеві «копійки» філери (сота частина форинта). Зараз саме час теж урізати яке-небудь кількість нулів: майже всі ціни - це скільки-то тисяч форинтів, що сприймається досить-таки складно. Ну, да угорська валюта взагалі славиться багатою історією інфляцій та гіперінфляції.

Курс форинта в серпні 2009 року становив приблизно 270 форинтів за 1 євро і 190 форинтів за 1 долар. Обмінники є в місті всюди, причому навіть в центрі Будапешта (в тому числі, навіть дивно, на горезвісної вулиці Ваци) курс цілком вигідний і майже скрізь однаковий (комісії зазвичай немає, хоча стежити за цим все ж варто). Вигідний курс також в обмінниках в універмагах Tesco і Auchan.

Самий невигідний курс обміну - в будапештському аеропорту: скажімо, якщо в місті тобі за 1 долар дадуть 185 або навіть 190 форинтів, то тут - тільки 160-165. Однак коли приїжджаєш в Угорщину, не маючи при собі ні копійки форинтів, а добиратися до міста потрібно, і, відповідно, потрібні гроші на транспорт, то якусь, нехай мінімальну, суму поміняти в аеропорту все-таки доведеться.

Цікаво, що в центрі Будапешта досить часто трапляються обмінні пункти, які змінюють (і продають, і купують) навіть таку екзотику, як наші російські рублі, українські гривні, болгарські леви ... і навіть проводять обмін монет, а не тільки купюр. Просто унікально!

Як показують спостереження, близько половини обмінників працюють також і у вихідні дні.

Якщо в кінці поїздки у вас залишилися форинти, вигідніше на них поїсти або що-небудь купити (і те й інше можна зробити прямо в аеропорту).

Детальніше про обмін валюти в Будапешті читайте на нашому форумі .

4. Транспорт в Будапешті: які проїзні квитки найкраще купити і де? Скільки коштує проїзд в Будапешті?

Громадський транспорт в Будапешті ходить чітко, часто і швидко. Це стосується і автобусів, і трамваїв, і тролейбусів, і метро. Квитки можна придбати в касах і автоматах з маркуванням BKK, на станціях метро, в газетних кіосках, тютюнових лавках і на пошті. Квитки компостуються на вході на станції, в автобусах, трамваях і т.д. Якщо квиток не прокомпостувати, вас можуть оштрафувати.

Для туристів найбільший інтерес представляють наступні види проїзних квитків по Будапешту:

    • Квиток з пересадкою (Átszállójegy / Transfer ticket) дає можливість здійснити поїздку в межах адміністративних кордонів Будапешта з 1 пересадкою (пересадки з однієї гілки метро на іншу не вважаються пересадкою). Компостувати його потрібно двічі: один раз перед початком поїздки (на місці решітки з одного боку квитка) і потім вдруге, перед пересадкою. Ціна даного квитка на 2016 рік становить 530 форинтів.
    • «Книжечка» з 10 звичайних одноразових квитків (10 darabos gyűjtőjegy (Тіз дарабош дюйтоедь); по-англійськи Block of 10 single tickets або 10 pieces discount coupon book). Варто весь такий блок 2700 форинтів, так що одна поїздка обійдеться вам не в 300, а в 270 форинтів (що на сьогоднішній день еквівалентно 1 євро). Компостувати квитки потрібно, не відриваючи від книжки, і зберігати її аж до використання останнього квитка. Увага, оновлення на 2011 рік: тепер квитки дозволяється виривати з книжечки і використовувати окремо. На 2016 рік ціна книжечки становить 3000 форинтів.
    • Дуже зручні квитки на 1 день (Napijegy або One-day travel card) і на три дні (Napra / Turistajegy або Three-day travel card). Вони діють, відповідно, протягом 24 і 72 годин з моменту першої поїздки на необмежену кількість поїздок на всіх видах транспорту в межах адміністративних кордонів Будапешта. Квиток на 1 день коштує 1 550 форинтів (на 2016 рік вже 1650 форинтів), квиток на три дні - 3850 форинтів (на 2016 рік - 4150 форинтів).
    • Для тих, хто вирішив залишитися в Будапешті на більш тривалий час, підійде проїзний квиток на тиждень (Hetijegy або Seven-day travel card), дійсний на всі види транспорту на необмежену кількість поїздок протягом 7 днів з 00.00 до 24.00 в межах адміністративних кордонів Будапешта . Не забудьте вписати у відповідне поле своє ім'я і прізвище і мати при собі посвідчення особи з фотографією. Квиток на 7 днів коштує 4600 форинтів (на 2016 рік - 4950 форинтів).

  • Нарешті, для тих, хто подорожує сім'єю, можливо, підійде сімейний проїзний квиток (Családi jegy або Family ticke t). Він діє протягом 48 годин з моменту першої поїздки на необмежену кількість поїздок на всіх видах транспорту в межах адміністративних кордонів Будапешта. Користуватися таким квитком може сім'я, що складається з двох дорослих старше 18 років і як мінімум одну дитину у віці від 6 до 14 років (до семи дітей). Діти повинні мати при собі відповідне посвідчення особи або учнівський / студентський квиток. Коштує такий проїзний 2200 форинтів. У 2013 році такий вид квитка вже не пропонується! Зате з'явився груповий квиток на 24 години (Budapest 24-hour group travelcard), який дійсний на необмежену кількість поїздок в межах адміністративних кордонів Будапешта і може використовуватися групою, що складається з максимум 5 чоловік. Всі пасажири повинні подорожувати за цим квитком разом. Вартість такого квитка на 2016 рік становить 3300 форинтів.

Не забувайте компостувати квитки при вході в метро, а також в автобусах, трамваях, тролейбусах. При пересадці з однієї станції метро на іншу квиток вдруге компостувати не треба (раніше при пересадці на іншу гілку потрібно кожен раз компостувати новий квиток). Один і той же квиток діє на всіх лініях метро, ​​якщо тільки тривалість вашої поїздки не перевищує 60 хвилин. Якщо ж ви пересідаєте з одного автобуса / трамвая / тролейбуса на інший, то вам буде потрібно інший квиток, який, відповідно, потрібно буде прокомпостувати. Компостувати квитки на 1, 3 і 7 днів, зрозуміло, не потрібно.

Контролери зустрічаються досить часто. Штафуют за безквитковий проїзд високі. Останнім часом контроль ще більш посилився, що особливо помітно в метро. Раніше контролери в основному покладалися на чесність місцевого та туристичного населення і тільки іноді перевіряли наявність квитків у вагонах чи при виході зі станцій метро (турнікетів-то в будапештському метро немає), так що народ міг, в принципі, проникнути на станцію без квитка через незнання або не помітивши автомат для компостування. Тепер такий варіант не пройде: буквально на кожній станції біля входу поруч з апаратами-компостерами стоять по два, три, а то й чотири контролера, які відстежують, прокомпостований ти свій квиток, а в разі потреби навіть допомагають незграбним туристам вставити рудий квиток в щілину шухлядки на ніжці. Якщо ви придбали квиток на 1, 3 або 7 днів, досить, природно, просто показати його контролеру; компостувати нічого не треба.

Розклад громадського транспорту Будапешта можна дізнатися на зупинках або на сайті транспортної компанії BKV: www.bkv.hu . На сайті також представлена докладна інформація про ціну та умови використання проїзних квитків (також англійською мовою).

Після 23 годин по місту можна пересуватися не спеціальна нічних автобусах.

Зверніть увагу, що в громадському транспорті перед виходом на який-небудь зупинці найчастіше потрібна натиснути кнопку біля дверей, щоб водій зупинився. В іншому випадку, якщо більше ніхто на цій зупинці не виходить, автобус проїде повз, не зупиняючись. На зупинках і в салонах висять маршрути проходження із зазначенням зупинок, що значно полегшує переміщення до потрібного пункту.

На фунікулер, підйомник канатної дороги, кораблики на Дунаї і пороми потрібно брати спеціальні квитки!

5. Супермаркети в Будапешті

Щоб затоваритися їжею та іншими товарами, радимо відправитися в торговий комплекс Auchan, розташований в районі Újpest, практично за містом (адреса: Auchan Dunakeszi, Nádas u. 6). Магазин працює до 22 годин, у неділю - до 21:00. Дістатися до нього можна на безкоштовному автобусі, який відправляється кожну повну годину від Площі героїв і слід до аквапарку Aquaworld. Їхати всього близько 25 хвилин. Неподалік від аквапарку знаходиться, власне, і Auchan. Тут і великий продовольчий супермаркет, і магазини одягу та взуття, і вигідний обмінник, і зона з кафешками. Ну, звичайно, ідеально, якщо ви поєднаєте відвідування аквапаркка з шопінгом. Рекомендуємо. Є в місті й кілька інших магазинів цієї мережі.

Крім того, серед бюджетних магазинчиків, де можна, однак, придбати досить широкий асортимент свіжих продуктів, можна віднести мережі Kaiser's, Spar і Match. Зустріти їх можна практично в кожному районі. Дещо рідше зустрічаються німецькі мережі Aldi, Penny і Lidl. Хороший варіант - магазини Tesco, але вони, як і Auchan, знаходяться досить далеко від центру.

Деякі супермаркети працюють в тому числі і в неділю (іноді тільки до обіду, іноді до вечора, як в звичайні дні). У порівнянні з іншими європейськими країнами це сприймається як велике досягнення.

6. На хід ноги: чого покуштувати на вулицях Будапешта

Якщо ви хочете перекусити на вулицях Будапешта, але немає часу або можливості сидіти в якомусь закладі, можна купити, наприклад, кюртёш-калач (kürtös kalacs). Це така порожня, що складається з кілець булочка, яку гріють на рожні і потім вивалюють в маці, кориці, горіхах, каштан або кокосовій стружці в залежності від уподобань покупця.

Дуже смачна (і дуже калорійна) національна їжа - лангош (lángos), смажені у фритюрі дріжджові (іноді картопляні) коржі зі сметаною, часником, (цибулею) і сиром (є й інший варіант - солодкий, з цукром і корицею). Ситні, гарячий, м'які, з хрусткий скоринкою ..!

Угорські млинчики (palacsinta) також можна поїсти прямо на вулиці. Вибір начинок різноманітний. Особливо популярні сирні, шоколадні та ягідні начинки.

І калачі, і лангош, і млинці можна, як правило, купити прямо на вулиці у всіх місцях, де буває народ: в купальнях, в зоопарку , На оглядових майданчиках, у туристичних визначних пам'яток і просто в центрі міста.

Можна, звичайно, потішити себе і звичайним морозивом, яке хоча і не можна вважати національним блюдом, зате продається воно всюди і непогано освіжає в спекотний день. Кульку морозива зазвичай коштує в межах 150-300 форинтів. До ваших послуг широка різноманітність смаків: лимонне, малинове, вишневе, з родзинками і безліч інших. По всьому місту, в парках і купальнях ви в безлічі зустрінете намети з морозивом (зокрема, часто трапляються лотки з парасольками знайомої марки Algida).

7. Бомжі в Будапешті

Бомжів в Будапешті досить багато. Однак, незважаючи на свою кількість, жити вони нікому не заважають, цілком мирні і навіть охайні, ні до кого не в'яжуться і взагалі поводяться цілком пристойно. Можна спостерігати, як на автобусних зупинках або в скверах у фонтанчиків місцеві клошари розпивають дволітрові пляшки вина за 300 форинтів або споживають доставлений благодійної службою гарячий суп-гуляш.

Іноді зустрічаються і ось такі зворушливі сценки:

Іноді зустрічаються і ось такі зворушливі сценки:

Увечері, кажуть, коли бомжі виповзають на ночівлю на вулиці і в переходи метро, ​​це видовище не для людей зі слабкими нервами, але ми пізніше дев'ятої вечора не гуляли, так що щодо цього свідчити не можу. У всякому разі днем

Взагалі, до слова про чистоту, Будапешт досить чисте місто, хоча місцями і помітно обшарпаний (втім, фасади будівель старанно реставруються, і повсюдно ведуться роботи, так що є надія). Так, на вулицях тут рідко зустрінеш собачі випорожнення, на відміну, наприклад, від Парижа. Засмучує, однак, велика кількість графіті. Цього добра тут вистачає так само, як в Західній Європі.

8. Туалети в Будапешті

У Будапешті досить багато громадських туалетів. Позначаються вони знаками WC або Mosdó. Чоловік - férfi, жіночий - női. Є й інший варіант: буква U позначає чоловіків (urak), а H жінок (hölgyek).

4. Транспорт в Будапешті: які проїзні квитки найкраще купити і де?
Скільки коштує проїзд в Будапешті?
4. Транспорт в Будапешті: які проїзні квитки найкраще купити і де?
Скільки коштує проїзд в Будапешті?